You can only intervene if you believe this is a deliberate tactic to waste time.
如果您相信这种故意的战术是用来浪费时间的，那么你只能去干预它。
If I have an employee who is magnificently gifted but has a stinking attitude, I would not waste time on them.
如果我有一个员工，他天资聪颖但是态度不佳，我不会在他们身上浪费时间的。
If I have an employee who is magnificently gifted but has a stinking? Attitude, I would not waste time on them.
如果我有一个员工，他天资聪慧但是态度极差，我不会在他们身上浪费时间的。
If we had to wait until we're 99 percent sure before we make a decision, Pouget says, then we would waste time accumulating data unnecessarily.
如果必须等到我们有99%的把握之后再去做决定，我们会浪费很多时间去聚集那些不必要的数据。
If I want to go for a run, but I have to spend 30 minutes looking for my other tennis shoe, that's a frustrating waste of time that might derail the run all together.
我去跑步，要是还得花30分钟寻找另一只球鞋，那让人泄气的时间浪费可能会让你最后连步都跑不成。
But, he warned, according to a prepared text, 'I will not waste time with those who have made the calculation that it's better politics to kill this plan than improve it... if.
但他在讲话中警告说，但对于那些认为更好的做法是扼杀而非改进这项计划的人来说，我不会同他们浪费时间。
If so, does talking on a cellular phone at the beach save time or waste it?
如果是这样，那么在海滩用手机通话是节省还是浪费时间？
Thompson: If you think it's a colossal waste of time, and here's why, in a ROWE it's up to you to put that out there to the meeting manager.
汤普森：如果你觉得那是对时间的极大浪费的话了。这也就是为什么，在实行“颠覆”的公司，要由员工来决定是否要把经理晾在那儿的原因了。
If you think "the Mummy: Tomb of the Dragon Emperor" sounds like a waste of time, don't waste yours.
如果你觉得“木乃伊：龙帝之墓”听起来是那种浪费时间的片子，就不要浪费好了。
If detailed planning is a waste of time, measuring to a detailed plan created early in the project is dangerous and often dooms the project to fail.
如果详细地计划是浪费时间，那么在这个项目的早期度量这个详细的计划是很冒险的。这个项目通常注定会失败。
If you wind up having to waste a few bytes in your buffer, it is trivial compared to the amount of time and code needed to special-case the beginning and end of unaligned data.
如果您不得不在缓冲区中浪费几个字节，这种代价与处理非对齐数据的开头和结尾所需要的时间和代码量相比也是微不足道的。
While SOAP is lots of fun to play with and very chic among all your geek friends, the fact is, if it doesn't offer you a way to solve your problems, it's probably going to waste a lot of time.
摆弄soap有许多乐趣，并且在您那些标新立异的朋友当中显得非常与众不同，事实是，如果它不能为您提供一种解决问题的方法，那么它可能会浪费大量时间。
If you told a construction engineer that it was a waste of time for him to use blueprints and to go start banging on metal instead, he'd think you were nuts.
如果你告诉一个建筑工程师使用蓝图对于他来说是浪费时间的，相反应该从金属材料开始工作的话，他将认为你在胡说。
And if you're trying to make a decision about something in your life, don't waste all your time evaluating every last detail of every possible option.
如果你在努力做出生命里的某个决定，就不要把时间浪费在评价每一个可选项的细节上。
If you're sure you bombed your interview, then you may think any follow-up effort is a waste of your time-or just another opportunity to mess up.
但假如你确定你把面试搞砸了，那么你会觉得任何一进步的努力都是浪费时间-或只是另一个出丑的机会而已。
Reading this would be a waste of time if it wasn't fast!
如果没有变快，阅读本文岂不是浪费时间！
Even if a therapy carries little risk of direct physical harm, it may still turn out to be a waste of time and money.
即使这些治疗对人体健康不会造成很大的直接伤害，但仍可能造成时间和金钱的浪费。
If you are not prepared to make the necessary lifestyle changes as well, then surgery is likely to be a waste of your time and money.
同样如果你没有准备去改变一些必要的生活方式，手术很有可能只是白费时间和金钱而已。
If it's a natural formation, on the other hand, it would probably be a waste of time and money.
另一方面，如果它是一个自然形成的岩石，就可能要浪费时间和金钱。
Of course, merging from trunk is a waste of time if people don't publish to the trunk on a regular basis.
当然，如果人们不经常向主干发布代码，那从主干合并代码就是浪费时间了。
Have a way to get the answer - If you haven't a clue, you're going to waste time.
能有办法得到答案-如果你没有任何头绪，你将是在浪费时间。
It won't kill you if you fail to follow the instructions for how to use a new time tracking software program at work, but you may lose out on wages or waste time redoing your time sheets later.
你不会因为没有能按照说明来使用实时跟踪软件而送命，但是之后你有可能在薪水上有所损失或者把时间浪费在重新完成考勤表上。
If he seems to have no time to waste, no wonder. He does not only have a huge company to run, but he is also reshaping it.
如果他看似分秒必争，这也在情理之中：他不仅要运作一巨型公司，现阶段还在重塑这个公司。
Trying to achieve full coverage is often a waste of time; if you have to spend hours trying to force tests to exercise error conditions and exceptional cases, you get diminishing returns.
试图实现完全承保常常是浪费时间，如果您花上几个小时去测试错误情况和异常情况，您的受益会减少。
If you use it occasionally, it helps to buy it in tubes so that you can use a tablespoon at a time with no waste.
如果您只是偶尔的用它，您每次只要拿勺子盛一点就行，一点都不浪费。
This also made sense because it would be a waste of time and resources to disassemble our environment if ASDI then decided to proceed with a Phase 2 development effort for this project.
这也是有意义的，因为如果ASDI决定为这个项目继续第二阶段的开发，那么分解我们的环境将是浪费时间和资源的。
If a person you're interested in doesn't feel the same, don't waste your time trying to convince them that you're great.
如果你所感兴趣的那个人并不认同你，别浪费时间去说服他们去相信你是了不起的。
If you spend a great deal of time trying to anticipate all the things you'll need before you've started writing code, you will always waste some time because you don't yet know what you don't know.
如果在开始编写代码之前，花费大量的时间试图参与到所有的事情中来，那么您总会浪费一些时间，因为一开始有些事情是未知的。
You could certainly write a bunch of if (grade.equals (Grade.A)) -type statements, but that's a waste of time.
您当然可以写一堆if (grade .equals (grade . a))类型的语句，但那是在浪费时间。
You could certainly write a bunch of if (grade.equals (Grade.A)) -type statements, but that's a waste of time.
您当然可以写一堆if (grade .equals (grade . a))类型的语句，但那是在浪费时间。
应用推荐