They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!
他们说他是个捣蛋鬼，是个流浪汉，是个街头顽童——诋毁！
He is a tramp in shabby clothes.
他是个衣衫褴褛的流浪汉。
My father dressed up as a tramp.
我父亲穿得像个流浪汉。
He is a tramp in shabby old clothes.
他是个衣衫褴褛的流浪者。
A tramp lay down and slept in the park.
一个流浪汉躺着睡在公园里。
A tramp came to the door and asked for food.
一个流浪汉来到门前讨饭吃。
What is the most important thing for a tramp?
对于流浪汉来说，什么是最重要的？
The boys took a tramp together over the hills.
男孩们一起徒步爬那些山岗。
I met a tramp and gave him some money on my way home.
我回家的路上碰到了一个流浪汉并给了他一些钱。
A tramp came and made a poor mouth to Mrs Robeson.
一流浪汉走来向罗伯逊夫人叫穷诉苦。
Whether it is a beggar or a tramp, are all of her friends.
不管是乞丐或是流浪汉，都是她的朋友。
He deposed that he had seen a tramp prowling round the farm.
他证实他看见一个流浪汉在农庄周围徘徊。
I wouldn't like to be a tramp sleeping rough in this cold weather.
我不愿在这么寒冷的天气里在外露宿。
The next person to encounter the Invisible Man was a tramp named Marvel.
在这之后遇见隐身人的是一个名叫马维尔的流浪汉。
At the college fancy-dress ball, one of the students was got up as a tramp.
在学院的化装舞会上，有个学生扮成一个流浪汉。
Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.
虽然，他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短，但他并不是一个流浪汉。
A tramp may ask you for money, but he will never ask you to feel sorry for him.
流浪汉可能向你讨钱，但他从来不要你可怜他。
A tramp may ask you for money, but he would never ask you to feel sorry for him.
一个流浪汉会问你要钱，但他绝不会要你为他觉得可怜。
He has been on the road six months but in the sight of God, he seemed to imply, he was not a tramp.
别看他四处流浪已有六个月之久，他似乎在暗示，他其实不是个流浪汉，上帝可以作证！
That was an early spring afternoon, I, like a tramp, picked up my luggage and came to Guangzhou Airport.
那是一个初春的下午，游子一般的我又提起行李来到了广州机场。
However, he gradually began to develop the character of a tramp, which is always connected with his name.
然而，他逐渐创造了一个流浪汉的角色——现在人们总是将这个角色同他的名字联系起来。
Of course a tramp is not a nomadic atavism-one might as well say that a commercial traveller is an atavism.
流浪汉当然不是游牧性格的隔代遗传现象——还不如说旅行推销员是隔代遗传的呢。
A landlady offered the best room in her hotel to a tramp she had found sleeping on a park bench downstairs.
旅馆老板娘发现一位流浪者睡在楼下公园的长凳上，她把旅馆里最好的房间给他住。
Drives every millionaire away from this place, because he can't tell a millionaire from a tramp, and never could.
把一个个百万富翁都气走了，就因为他分不清谁是百万富翁，谁是流浪汉，从来就没分清过。
When he started dressing like a tramp he claimed it was, in part, to advertise his refusal to join polite, ie, hypocritical society.
他像一个流浪汉那样穿衣时，声称这在某种程度上是表明他拒绝与上流社会(换言之，即虚伪社会)为伍。
Yes, but tramps are scarce. I'm not sure whether there would be enough tonnage to make a full cargo, even if a tramp could be obtained.
是的，不过不定期轮船非常少，即使有不定期轮船我也不敢肯定是否有足够的货物来填舱。
Yes, but tramps are scarce. I'm not sure whether there would be enough tonnage to make a full cargo, even if a tramp could be obtained.
是的，不过不定期轮船非常少，即使有不定期轮船我也不敢肯定是否有足够的货物来填舱。
应用推荐