There's always a lot of traffic at this time of day.
每天这个时候总是有很多来往车辆。
Achieving success at this level requires a commitment of time and energy.
取得这种水平的成就需要花费时间和精力。
To me, this seemed like a thorough waste of time.
在我看来,这好像完全是浪费时间。
I know that this is a bad time to ask for help.
我知道在这时候要求帮助不合适。
It's time you put a stop to this childish behaviour.
这种孩子气的行为你该收敛了。
Career-wise, this illness couldn't have come at a worse time.
从职业的角度来看,这场病来得真不是时候。
By this time I was a gibbering wreck.
到这时我已是话也说不清的废人了。
There's a fair chance that we might win this time.
这次我们可能胜算很大。
This is a time to seek out and work for good leaders.
现在是找寻好的领导并为其工作的时候。
But this time, it's a golden egg.
但这一次,是一个金蛋。
The mechanical clock kept equal hours, and this implied a new time reckoning.
机械钟的时间是一样的,这就意味着要进行新的时间计算。
This is a model of a time machine.
这是一个时间机器的模型。
For a long time this problem has been swept under the carpet.
很长一段时间这个问题一直被掩盖着。
I'll need to reacquaint myself with this program—it's a long time since I've used it.
我得再熟悉一下这个程序—我已经很长时间没用了。
It's time to settle this mano-a-mano.
现在是当面解决这个问题的时候了。
This study represents a major expenditure of time and effort.
这项研究意味着要耗费大量的时间和精力。
This crisis might last for a long period of time.
此次危机可能会持续很长一段时间。
This is a big issue ; we need more time to think about it.
这是个重大问题,我们需要花较多的时间考虑。
I am spending a lot of money and time on this boat, but it is worth it?
我正把大量的金钱和时间花在这艘船上,但这样做值得。
This has been my worst time for injuries since I started as a professional player.
这是我成为职业球员以来受伤最严重的一次。
This is a time of decisive action and quick thinking.
这个时刻需要行动果断、思维敏捷。
You've had a harrowing time this past month.
在这过去的一个月里,你已经历了一段痛苦的日子。
This time I'll do it right with a spool of thread.
这次我会用一轴线把它弄好的。
At this time she decided to become a Christian and was baptized.
这时她决定成为一名基督教徒,并受了洗礼。
For the first time, a woman will be the keynoter at the convention this year.
在今年的大会上将首次由一位女士当主要发言人。
I got a new job this year where I am on the go all the time.
我今年有了份新工作,一直在忙碌。
I was trying to frame this bumblebee for a long time.
我尝试了很长时间去框住这个大黄蜂。
At this time, a bowknot was adopted to be worn in lieu of the medal.
在这个时候,人们用蝴蝶结代替奖章。
I had a hard time getting through this novel.
我看这本小说可花了不少力气。
That would make this a particularly dangerous time for the hare.
这对野兔来说是非常危险的时刻。
应用推荐