He wiped off the table with a sponge.
他用一块海绵擦了桌子。
His mind was like a sponge, ready to absorb anything.
他的脑子跟海绵似的，什么都能吸收。
海绵吸水。
The sand acts like a sponge and filters the water and slows evaporation.
沙子像海绵一样过滤水，并减缓蒸发的进程。
She is a sponge that is soaked.
她已是一块浸满了水的海绵。
我喜欢用海绵。
We could use a sponge, a towel or a mop.
我们可以用海绵、毛巾或者是拖把来打扫。
Our mind is a sponge; our heart is a stream.
我们的心才是一块海绵；我们的心怀是一道河水。
This leaves a sponge made of metallic nickel.
之后留下的是海绵状金属镍。
The closest living analogue might be a sponge.
现存的最接近的类似物或许是海绵。
This yellow crust is a sponge, in thephylum Porifera.
这片黄色的外皮是海绵，属于海绵动物门。
I was all ears and soaked every word in like a sponge.
我洗耳恭听，像海棉一样吸收了每一个字。
The result is a universe that now looks like a sponge.
结果是如今的宇宙看上去就像一块海绵。
Do you use a sponge or a dishrag when you wash the dishes?
你洗碗时是用海绵还是用洗碗布？
I had spotted a small black shape that looked like a sponge.
我发现了一个看上去像海绵的黑色小东西。
The firm used to be a sponge to soak up surplus east Indian Labour.
该公司过去是吸收东印度多余劳动力的一块海绵。
He was a sponge for information and was extremely hard working.
他像海绵般吸收信息，工作极其努力。
He said, "Spain is my favorit holiday spot." Then he took out a sponge.
他说：“西班牙是我喜爱的度假场所。”然后他拿出一块海棉。
Whoops: an exclamation that translates roughly into "get a sponge."
哎呀：感叹词，差不多意为“快拿海绵来擦掉”。
Fingers for a cream foundation, a sponge for liquids and a brush for mineral powder.
粉底霜就用手指涂抹，如果是液体粉底，用海绵块，粉状的话最好用小刷子。
A sponge from Australia's Great Barrier Reef was home to almost 3, 000 different types of bacteria.
而在澳大利亚大堡礁中的一种海绵，居然是将近3,000中不同细菌的寄主。
One loads you down with saturated fat, and the other is a sponge for the liquid sugar we know as syrup.
一个带给你饱和脂肪，另一个像海绵一样吸收被称为糖浆的液体糖。
The surgeon would first apply a sponge over the cleaned wound and then cover it with a plastic seal.
医生首先将一块海绵放在清洗过的伤口上，然后用一个塑料密封垫将伤口封起来。
Its nano-sized pores can not only collect pollutants like a sponge but they also act as air pockets.
气凝胶的纳米级微孔不但能够像海绵一样收集污染物，它们还能够起到空气容器的作用。
Putting fiber in your stomach is like eating a sponge; it soaks up surrounding water, making you feel fuller.
肚里有纤维就像有海绵一样，它帮着吸收周围的液体，你更容易感觉满足。
The outer layer of skin is made up of fibers woven in a three-dimensional pattern that acts like a sponge.
皮肤表层是由纤维以三维模式交织构成，起到了海绵一样的作用。
Similarly, with Baked Alaska, hard ice cream is placed on a sponge cake, which is on a non-heat-absorbing plank.
与此类似地，“火焰雪山”冰淇淋的做法是，把冰冻好的冰淇淋放在一块松软的蛋糕上，蛋糕放在一块不吸热的隔板上。
But this sponge was moving, and it was in fact a Maldivian sponge-snail - a mollusc that survives by mimicking a sponge.
但是这个海绵正在移动，实际上它是马尔代夫的一种海绵蜗牛——一种靠模仿海绵生存下来的软体动物。
But this sponge was moving, and it was in fact a Maldivian sponge-snail - a mollusc that survives by mimicking a sponge.
但是这个海绵正在移动，实际上它是马尔代夫的一种海绵蜗牛——一种靠模仿海绵生存下来的软体动物。
应用推荐