This decision signified a radical change in their policies.
这个决定表明了他们的政策发生了根本的变化。
Shifting eating habits, including a sharp drop in consumption of sparkling drinks, have forced a radical change in the industry.
饮食习惯的改变，包括汽水消费量的大幅下降，迫使该行业发生了根本性的变化。
He made a radical change in the plan.
他在这计划中做了一个彻底的更改。
There's been a radical change all over the world.
这是发生在世界各地的一个巨大的改变。
You should make a radical change in your lifestyle!
你应该彻底改变你的生活方式！
What is important is a radical change in the unconscious.
重要的是在无意识里有一个根本的改变。
A radical change takes place in the tension of consciousness.
一种激烈的改变会以意识的张力发生。
Your circle of friends could go through a radical change, too.
你的朋友圈，也会经历一个根本性变化。
It said it understood the people's demand for a radical change.
该委员会表示理解人们对根本性变革的要求。
If you go for a radical change, you are setting yourself up for failure.
如果你去作一个根本性的转变，你是你自己设定了失败。
No change in atomic number is possible without a radical change in properties.
性质不发生根本的改变，原子序数的改变是不可能的。
Such a radical change would involve difficult negotiations with local stations.
这样根本性的变革将可能涉及同地方电视台一系列困难的谈判。
He must have known his only chance of keeping me now was a radical change of tone.
他一定意识到了，现在他能留住我的唯一机会，就是彻底转变说话的口气。
Don't schedule a radical change to your looks by having a new hairstyle, for example.
别在你的外表上做激进的改变，例如留个新发型。
Anyone hoping for a radical change will be disappointed-though the City will be relieved.
虽然整个城市如释重负，但是那些期待翻天覆地变化的人要失望了。
There's no concept of original sin, so entering the afterlife doesn't require a radical change.
他们没有原罪的概念，所以进入来世不需要根本的改变。
That's because they are designed to create a subtle shift rather than a radical change in direction.
这是因为他们只是会给你的生活带去慢慢的微小的转变，而不是完全的生活方向上的大变动。
He made a radical change in his plans; instead of taking a holiday, he went on with his experiments.
他完全改变了原定的计划，不去度假了，而是継续做实验。
Krishnamurti: To live in this world sanely there must be a radical change of the mind and of the heart.
克：要清明健全地活在这个世界上，头脑和心灵必须要有彻底的转变。
In less than a year he brought a radical change in the way we look at ourselves, in the way we look at our world.
在不到一年的时间里，他彻底改变了我们审视自己和整个世界的方式。
To awaken from the illusion is then to undergo a radical change of consciousness with regard to one's own existence.
从虚假的感觉中觉醒，就是经历一场对自身存在状态的意识激变。 停止这样一种意识，即你只是“可怜的小我”，认识到你真正是谁，或者在你的面具背后的东西。
But companies said it was clear that world leaders had not yet done enough to underwrite a radical change in business strategy.
但企业表示，明显的是，各国领导人在支持商业战略重大转变方面做得还不够。
Alexander not only dismantled the barrier between East and West, but also brought forth a radical change in people's mind.
亚历山大不仅打破了西方和东方的藩篱，而且使哲人们的内心世界发生了翻天覆地的变化。
Together with looser lending standards for other kinds of consumer credit, this led to a radical change in American behavior.
和对其它各类消费品信用贷款的宽松放贷标准一起，这导致了美国人消费行为的剧变。
After 16 years of stability and policy continuity under Mr Cardoso and Lula, neither candidate offers a radical change of course.
在卡多索和鲁拉十六年的稳定和政策连续性之后，两个候选人都不会提出彻底的改变。
What this picture suggests to us is that we've got a radical change in the way information production and exchange is capitalized.
由此我们得出一个结论，从前人们要创造信息和知识，就必须依赖于强大的资本。现在，这样的模式正在发生剧烈的变化。
You don't have to make a radical change in your life; you just have to start taking small steps towards the life you truly want to live.
你不要要给你的生活来一个翻天覆地的变化，你只需要每天向着你渴望的生活迈出一小步。
Adopting a software platform strategy is a radical change that requires the organization to revise and adjust its existing practices.
采用软件平台策略是一个根本性的改变，需要组织重新审视并调整已有的做法。
Adopting a software platform strategy is a radical change that requires the organization to revise and adjust its existing practices.
采用软件平台策略是一个根本性的改变，需要组织重新审视并调整已有的做法。
应用推荐