Then, depending on what they remember about you, they may or may not rate you as a potential mate.
然后女性依靠她们所记忆中的你的样子或许会或者不会把你作为一个潜在的伴侣来评价。
A man may exhibit more animalistic signals or ownership gestures, to impress a potential mate.
男性会展现更多动物信号，或摆出拥有者的姿态，给潜在对象留下深刻印象。
Like most animals, fruit flies must distinguish between a potential mate and a potential competitor.
像大多说动物一样，果蝇必须区分潜在的配偶和潜在的敌人。
When we look at a potential mate, we are assessing whether we would like our children to have their genes.
看着有可能成为自己伴侣的人时，我们会判断是否希望自己的孩子继承他(她)的基因。
Even if a potential mate disagrees with you, they should respect you at the very least for keeping it real.
即使一个潜在的约会对象不赞同你的某点，就真实坦诚来说，他们是应该尊重你的。
Using this data, they determined that the physical attractiveness of a potential mate was more important to men than women.
通过这些数据，研究者认为，男性比女性更看重未来伴侣的外表。
Using this data they determined that the physical attractiveness of a potential mate was more important to men than women.
通过这些数据，研究者认为，男性比女性更看重未来伴侣的外表。
Female blue dragons sometimes stalk and observe a potential mate in a number of different forms to gauge the male's worth before revealing themselves.
雌性蓝龙时常会在将自己的感情公之于众之前以许多不同的形式悄悄地进行跟踪并观察来评估他的价值。
So the mere act of moving toward a potential mate seems to make that person more attractive. Which means that beauty may well be in the eye of the approacher.
因此仅仅是走向潜在的伴侣似乎就能使这个人显得更加有吸引力，这意味着，“追求者”眼里可能也出西施。
They likened the study to Internet dating - the women made their decisions based on very little information on the men, not unlike meeting a potential mate online.
研究者们把这项实验联系到网络约会——就像在网络里找对象一样，女生们都是根据仅有的关于男生们的资料来作出决定的。
Instead of looking for a manly man, Penton-Voak noted, a woman may be focusing more on an immediate question: is this potential mate healthy or sick?
相反，伊恩—瓦卡指出，看一个真正的男人，女性则更多关注这个直接的问题：未来伴侣是健康的还是病怏怏的？
So, she's often seeking a potential soul mate; he's just having fun.
因此，她总是找寻潜在的灵魂伴侣，而他总是为了找乐。
9 - Art: painting, dance, sculpture and music could all be the human equivalent of a peacock's tail in showing what a good potential mate someone is.
9-艺术：人类展现绘画、跳舞、雕塑与音乐技巧相称于孔雀开屏，以表明此人是个如许美妙哒将来伴侣。
9 - Art: painting, dance, sculpture and music could all be the human equivalent of a peacock's tail in showing what a good potential mate someone is.
9-艺术：人类展现绘画、跳舞、雕塑与音乐技巧相称于孔雀开屏，以表明此人是个如许美妙哒将来伴侣。
应用推荐