Synopsis: on a fall night in 2003, Harvard undergrad and computer programming genius Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg) sits down at his computer and heatedly begins working on a new idea.
剧情简介：马克·扎克伯格(杰西·艾森伯格Jesseeisenberg饰)是一位正在哈佛读本科的编程天才。2003年秋天的一个晚上，他坐在电脑前开始埋首于一个新构思。
A man walking in the night slipped from a rock afraid that he would fall down thousands of feet, because he knew that place was a very deep valley.
一个人在夜间行走时，不小心从岩石上滑落了下来。因为他知道这个地方是一个十分深的山谷，所以他害怕自己会一下子跌下去。
In a moment, with the first star, night would fall on the theater of the world.
在某一瞬间，第一颗星星升起，黑夜降临在世界的舞台上。
The air is clean, stars are visible in their spangled glory at night, and in the fall and winter a roaring fire in a potbellied stove is complete bliss.
这里空气清新，星星在夜空中闪烁光芒，秋冬季节的大炉子里熊熊燃烧的火苗都是一种幸福的享受。
Right, my fireworks lit, all of a sudden, out of a Venus, into numerous Venus, silver star in the night sky, blink, like raindrops fall.
正好，我的礼花点燃了，突然，冲出一颗金星，在夜空中变成无数金星、银星，眨了眨眼，像雨点一样落下来。
Thee actress looked exquisite in a busty Dior frock when she arrived at London's X-Men: Apocalypse global fan screening on Monday night, but quickly marred her display with yet another fall on entry.
周一晚上，她在出席伦敦《X战警：天启》的全球影迷放映会时，穿了一件迪奥的露胸礼服，看起来优雅得体，不过很快就被她在入场时的又一次摔倒给毁了形象。
In the dark night, a fine drizzle began to fall.
黑暗的天空中开始落下细的雨点。
Late at night, all immersed in the Hun Hun probable sleep in these days of turbulence also allowed me to quickly fall into a sleep.
夜深了，一切都沉浸在昏昏然的睡意中，这几天的颠簸也让我很快地掉入了梦乡。
A clear night sky with a gentle snow fall in the moonlight is the perfect environment for a drive to see the Christmas lights around town.
在一个有月光下降雪的夜里，在城镇周围开车去欣赏圣诞灯饰是最完美的。
A learn, hungry Wolf chanced one moonshiny night to fall in with a plump, well-fed house dog.
一只饥饿的狼，饿得？骨嶙峋的，在一个月光皎洁的夜晚，偶然遇见了一只肥肥壮壮、喂养得很好的看家狗。
The cold focus like a lens... Now night fall, its hair Caught in the lake's eye.
寒冷的焦点就像一个镜头…现在夜幕降临，它的头发夹在湖的眼睛。
In a cold rain of the night, I met a wandering orphan, and we fall in love.
在一个寒风细雨的夜晚，我遇到一个流浪的孤儿，我们相爱了。
If you fall in love with a flower which grows on a star, then you will feel happy when are you looking at the sky at night, as if there are flowers on all the stars.
如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花，那么夜间，你看着天空就感到甜蜜愉快，所有的星星上都好象开着花。
"Once Upon a Time" returns to ABC's Sunday-night lineup in the fall.
《童话镇》将会在今年秋季回归ABC周日夜。
It was around that time he painted his most famous work the Night Watch. It depicts a group of city guardsmen awaiting the command to fall in line.
大约就是在那段时期，他画出了他最有名的作品《夜》，描绘的是一群城市守卫等待命令的集合场面。
But, unlike New year of today, Akitu occurred twice a year, usually around the time of both the spring and fall 5 equinox, when day and night are equal in length.
然而，Akitu不像现今的新年庆典，它一年举行两次，通常在昼夜的长短刚好一样的春分和秋分时候进行。
Although I slept 8 hours last night, I still feel sleepy; I "m afraid I" ll fall asleep in a while.
尽管昨晚我睡了8个钟头，但我仍感到困乏，恐怕我过一会儿又要睡着了。
Although I slept 8 hours last night, I still feel sleepy. I'm afraid I'll fall asleep in a while.
尽管昨晚我睡了八个小时，但我仍然感到困。我怕我一会儿又要睡着了。
There are a many possible causes for waking up in the middle of the night and being unable to fall back to sleep.
有很多可能的因素，导致午夜惊醒，随后不能再次入睡。
On a warm fall night in 1998, Mike had a seizure.
1998年一个温暖的秋夜，麦克突然发病。
On a warm fall night in 1998, Mike had a seizure.
1998年一个温暖的秋夜，麦克突然发病。
应用推荐