The man wrestled the Indian to the ground, locked in a hold he couldn't escape.
那人把印第安人摔倒在地，并将他死死按住，使他无法逃脱。
In 2008, a brick factory owner beat a young man to death for an escape attempt.
在2008年，一个年轻男子因试图逃走而被砖厂老板活活打死。
A man who is making his escape does not cough or sneeze.
逃命的人从来不咳嗽，也不打喷嚏。
In other ways, too, Mr Putin struggles to escape the instincts of a KGB man.
在其他方面，普京也竭力超脱于一个克格勃特工的本能。
He said that police apprehended the suspect after a confrontation lasting several hours when the man broke a bus window and tried to escape.
在对峙数小时之后，嫌犯企图破窗而逃，被警察拘捕。
A man holding a makeshift float swims with his pet dog in the Pearl River in Guangzhou, Guangdong province, to escape the summer heat.
广州，一个人抱着用泡沫板临时做出的筏子，带着他的狗游珠江。
The first escape was a four-man operation that left two guards dead, but Dillinger’s second break from the “escape-proof” Lake County Jail in Indiana in 1934 was far more impressive.
第一次越狱在另外四人的帮助下完成，两名警卫被打死。但是，1943年，格林杰逃离印第安纳州号称‘越狱克星“的莱克县监狱的第二次越狱却给人留下深刻的印象。
Man, however much he may like to pretend the contrary, is part of nature. Can he escape a pollution that is now so thoroughly distributed throughout our world?
不管人类如何做相反的假装，他仍旧是自然的一部分。它能逃避遍布世界的污染吗？
Man is made in such a way that he continually has to define himself and continually escape his own definitions.
人注定要不断地给自己下定义，又不断地逃避他自己的定义。
After a fortnight 's torture, the unfortunate man got an opportunity to escape the misfortune.
经过两星期的拷打后那个不幸的人得到了逃脱不幸的机会。
Each honest man, like to escape death, avoid telling a lie.
每个正直的人，就像躲避死亡一样，避免撒谎。
One could try to escape the dilemma and say that life and man are not solely a product of natural selection, but to do this undermines the central concept and motive force of evolutionary theory.
一个办法可以试着逃脱这个两难的困境，认为生命和人不是孤独的，是自然选择的成果，但是这样做会渐渐破坏进化理论的中心观念和理论动机的影响力。
A man, should have the sense of duty, both for business or to family, both for parents, wives or friend brother should take on his duty, selfish is good man, evade escape not man!
一个男人，要有责任感，无论是对事业还是对家庭，无论是对父母妻儿还是朋友兄弟，都要担当起自己的职责，自私自利的不是好男人，推脱逃避的不是男人！
What can be serious for a man in prison condemned to death? Only one thing, how to save himself, how to escape: nothing else is serious.
对于一个在监狱里被判死刑的人来说，还有什么事能够认真？只有一件事，如何拯救他自己，如何逃狱：其它没有什么好认真的。
Because you're a man, cannot leave the real life, so not escape the influence of the disaster.
因为你是人，离不开现实生活，所以难逃灾难的影响。
Whether a man is trying to escape into the crowd or to become one of the group, he is likely to choose a common name.
不管他是想隐遁于人群中，或是想成为集体的一员，常常是取一个普通的姓。
He continues a long-standing artistic tradition of imagining the end of civilization, a form of emotional and spiritual escape valve operated since man found a means to express himself.
他长期以来保持着对文明终结的艺术性想象，这是一种情感和精神的宣泄形式，并以此表达自我。
The Dumas novel involved a man falsely imprisoned for a crime, who later makes a daring escape.
大仲马的小说中也有一个被误判入狱的人，后来成功越狱。
A too powerful ego is a prison from which a man must escape if he is to enjoy the world to the full.
太强的自我是一座监狱，你若想充分地享受人生，就得从这座监狱中逃脱。
After a fortnight's torture, the unfortunate man got an opportunity to escape the misfortune.
经过两星期的拷打后那个不幸的人得到了逃脱不幸的机会。
We shall never escape from this circle: the idea of passive mankind, and the power of the law being used by a great man to propel the people.
我们将永远逃不脱这个圈套：被动人类的观念，以及法律的强制力被一个伟人用来驱使每个人。
Why did he want so much to escape from reality? There never was a man with such an aim. Did he perhaps know secrets to change life?
为什么他这么想逃离现实？从未有人持有这种目标。也许他知道改变生活的秘诀？
After a fortnight "s torture, the unfortunate man got an opportunity to escape the misfortune."
经过两星期的拷打后那个不幸的人得到了逃脱不幸的机会。
Meanwhile Galen, a deeply unhappy young man, plots his escape-if not from his family, then at least from his own body.
同时，伽林，一个纯粹的苦逼少年，谋划着怎样的“越狱”——如果不是从家里逃出来，那么最起码也要突破自己的躯壳。
Meanwhile Galen, a deeply unhappy young man, plots his escape-if not from his family, then at least from his own body.
同时，伽林，一个纯粹的苦逼少年，谋划着怎样的“越狱”——如果不是从家里逃出来，那么最起码也要突破自己的躯壳。
应用推荐