Don't make such a fuss about a little scratch.
别为一点小小的擦伤就大惊小怪。
I noticed there's, like, a little scratch there in the fender. Why didn't you do something about that?
我发现挡泥板还有一个小的划伤，你们为什么不做点什么呢？
You can "scratch" the tiny little records-which awesomely are stamped the files' artwork-to manipulate playback, or drag your finger across a waveform to jump through a song.
你可以“抓住”这些的微小的记录——这些记录不可思议地以图标标示——来操作重播，或用手指拖过一个波形来操作跳过一首歌曲。
Scratch Beginnings is certainly worth a read, especially if you want a little inspiration without saccharine sweetness.
《白手起家》很值得一读，尤其是如果你想得到一点并非哗众取宠的好办法。
Well within the next few weeks we will dive into all sorts of languages but the first one is a little something Scratch called Scratch.
在未来的几个星期，我们将接触各种程序语言，第一个就是。
Building lighttpd from scratch is a little more involved, because it depends on other libraries.
从头构建lighttpd有点儿复杂，因为它依赖于其他一些库。
So variables you were introduced to in scratch, and there was this idea of global and local variables, but scratch called them something a little different.
在scratch中所介绍的变量，这里有一个全局变量和局部变量概念，但是scratch中有不同的叫法。
The only little detail used a ready-made model for is the vase with flowers – the rest is modeled from scratch and captured on video.
唯一的小细节用一个现成的模型是用鲜花的花瓶-剩下的就是从头开始建模和录像。
Do not scratch the meaning, do a little better, means that the property is stable, a unity and a good successor.
不挠的意思，做高一点比较好，意味着财产稳定，一家团结以及有好的继承人。
If you have already built a control from scratch, there will be little or nothing of interest here.
如果您已经建立了一个从无到有的控制，将有很少或没有兴趣在这里。
But if scientists come up with a way of harnessing the technology, people could use little more than a candle and a match to 'grow' diamonds from scratch.
但如果科学家能想出一种利用科技的方法的话，人们就可以只用一支蜡烛和一根火柴就能将这些宝石放大。
Sue: he does sometimes, yes, yes. If I scratch him or Matthew brushes him with a little toothbrush, he grooms with his teeth so…
苏：它有时候会的。如果我给它搔痒或者马修用小牙刷给它梳理，它就会用牙齿来梳洗……
I know I can create a custom block from scratch but obviously it is too complex for me because what I need is just a little customization on top of the predefined ones.
我知道我可以从头创建一个自定义块但显然是太复杂的我，因为我需要的是一点点定制的预定义的。
Step 4, spray a little amount into the cap. Don't spray directly onto the scratch-------it won't look good.
第四步，在盖子里喷一点油漆。不要直接喷在划痕上------这样不会好看的。
Asphyxia are everywhere! I use my hands in my face, leaving a bloody scratch with, I roared with anger to put a little choke in my heart that the release of a endless!
我用我的手在我的脸上留下了一道带著血的抓痕，我愤恨的大吼著，把憋在心里的那个小小的我无尽的释放著！
Asphyxia are everywhere! I use my hands in my face, leaving a bloody scratch with, I roared with anger to put a little choke in my heart that the release of a endless!
我用我的手在我的脸上留下了一道带著血的抓痕，我愤恨的大吼著，把憋在心里的那个小小的我无尽的释放著！
应用推荐