You'd batter have all a light schedule. You can rest up for a few days if your parents find tired.
你最好定一个灵活的日程，如果老人们觉得有些疲惫，你可以多休息几天。
Horseshoe crabs kept in the dark continuously for a year were found to maintain a persistent rhythm of brain activity that similarly adapts their eyes on a daily schedule for bright or for weak light.
人们发现，连续一年被关在黑暗的环境中的鲎仍然可以保持稳定的大脑活动节奏，这种稳定的节奏也使得它们的眼睛适应每日或明或暗的光线。
Turn out the light earlier, let them sleep later at least some days of the week, and work out a schedule so you two take turns getting a decent night's sleep.
早点熄灯，一个星期内至少让他们晚睡几天，并制定出一个时间表，好让你们两个轮流都能睡上好觉。
Using this information, SignalGuru is able to calculate the traffic-light schedule for the region and suggest the speed at which a driver should travel in order to avoid running into red lights.
利用这些信息，“信号专家”就可以计算出一个区域的交通灯时刻表，并为驾驶员建议可供参考的行驶速度，避免在交通路口遭遇红灯。
Typically the schedule for these activities is aggressive, the goals blurry, the technologies new, and the QA light, so prototyping can often be a lot of fun -- and a big waste of money.
典型的对这些活动的时间计划是非常自信的，目标是模糊的，技术是新的，并且QA轻松的，因此原型通常是很有趣的 —金钱的大量浪费。
In that sense, the change from serious drama to light comedy may be a wise move, given that Felicity currently follows Dawson's Creek, Hour of Teenage Angst, on the WB's schedule.
在这种意义上看，走从严肃的戏剧到轻喜剧的转变可能是个明智的一步。考虑到本剧跟随的是《恋爱时代》，《焦虑青春时刻》，现在按照华纳的日程表上的路线。
By the same token, I’m making a conscious effort to keep my schedule as light and flexible as possible, minimizing commitments and planned-in-advance activities.
同样的，我有意识地尽量把我的行程设计得宽松而灵活，把硬性任务的数量降到最低，尽量不把明天的事放到今天去做。
The Lotus iNotes ultra-light mode provides a convenient Day At A Glance calendar view that initially displays the current day’s schedule for the user.
LotusiNotesultra-light模式提供了一个方便的DayAtAGlance日历视图，在启动时会显示用户当天的日程安排。
Fine. Well! this is a very light schedule! I should say.
很好。这可是一个很紧张的日程安排嘛。
With children, make a schedule for turning on the light each day. Start with one hour and increase.
和孩子一起订一个每天灯照计划。开始时可以一天一个小时，以后慢慢。
"Light" construction strategy is a wise choice under tight project schedule and limited budget.
在紧张的项目进度和有限的预算下，“光”结构策略是一个明智的选择。
Express items typically are of a small size, a light weight and are delivered on a tight schedule.
快递物品具有体积小、重量轻、对时效性要求高的特点，国外大都采用小型面包车运送快件。
The test results from a light truck shows that the method using vehicle load degree to establish shift schedule is suitable to a changing vehicle load and environments.
在轻型货车上实验表明，利用车辆负荷度方法来建立换挡规律对车辆载荷及环境变化具有较强的适应性。
In light of the construction difficulty during building a long tunnel in soft rock mass, the 3d numerical simulation is used to analyze the construction schedule of the Changliangshan tunnel.
针对长梁山隧道软弱围岩段的施工难题，采用三维数值模拟手段对施工过程进行了计算分析。
In light of the construction difficulty during building a long tunnel in soft rock mass, the 3d numerical simulation is used to analyze the construction schedule of the Changliangshan tunnel.
针对长梁山隧道软弱围岩段的施工难题，采用三维数值模拟手段对施工过程进行了计算分析。
应用推荐