The warehouse claims a lien for all lawful charges for storage and preservation of the goods.
仓库主张对拖欠合法仓储保管费的货物享有留置权。
In some cases, the property maybe encumbered by a lien from a contractor, service provider, bank or other lending institution.
在某些情况下，房地产可能被某个承包商、服务供应商、银行或其他贷款机构加上了扣押权。
The court granted me a lien on my debtor's property.
法庭授予我对我债务人财产的留置权。
For the loan, he could have a lien placed on your home.
因为此笔贷款，他对你的住房享有留置权。
The circumstances that will give rise to such a lien will be specified in the statute.
产生法定留置的情况由成文法具体规定。
STR shall have a lien on any goods of the Customer until payment but the exercise of such lien shall not prevent interest continuing.
乙方有权留置甲方的货物直到其足额付款，但留置权的行使不应妨碍罚息的继续计算。
The Carrier shall also have a lien against the Merchant on the Goods and any document relating thereto for all sums due from him to the Carrier under any other contract.
如果货方未能如期向承运人支付按任何其它合同规定其应支付给承运人的所有金额，承运人应对货方有扣压货物和任何相关单据的留置权。
Article 239 Where a lien is created on the same piece of the movables that has been mortgaged or pledged, the lien holder shall enjoy the priority in having his debts paid.
第二百三十九条同一动产上已设立抵押权或者质权，该动产又被留置的，留置权人优先受偿。
Article 231 the movables retained by the creditor fall in the same nexus of legal relationships with the creditor's claims, except in the case of a lien between enterprises.
第二百三十一条债权人留置的动产，应当与债权属于同一法律关系，但企业之间留置的除外。
A lien against the property is granted to secure an obligation.
准予对财产拥有留置权以保证义务之履行。
A lien against the property is granted to secure an obligation.
准予对财产拥有留置权以保证义务之履行。
应用推荐