一记左钩拳打得他踉踉跄跄。
A left-handed toolmaker would produce the opposite pattern.
一个左撇子工具制造者会做出相反的图案。
Among Neanderthalers of 70,000–35,000 years ago, Marcellin Boule noted that the La Chapelle-aux-Saints individual had a left hemisphere slightly bigger than the right.
马塞林·布尔指出，在7万至3.5万年前的尼安德特人中，拉沙普勒-奥克斯圣徒个体的大脑左半球略大于右半球。
He flipped his indicator, and took a left.
他打开汽车方向灯，向左转了弯。
The media depict him as a left-wing bogeyman.
媒体把他描绘成一个左翼怪物。
One also has to make the assumption that hands were stenciled palm downward—a left hand stenciled palm upward might of course look as if it were a right hand.
我们不得不做出一种假设：双手是手掌朝下被印刷出来的，而手掌朝上印刷出来的左手看起来必定会像一只右手。
That man with a left bimalleolar closed fracture was involved in trouble.
那个左双牙闭合骨折的人遇到了麻烦。
汽车向左转弯。
It is usually the result of a left anterior hemiblock.
它通常是左前分支阻滞的结果。
The rapid growth results from the fact that the majority of the people fall into the middle of a left-skewed bell-shaped curve.
之所以迅速增长，是因为大多数人都陷入了左弯的钟形曲线的中间。
'Make a left. She's in a room there.'
向左转，她在那里的一个房间。
He downed the champion with a left hook.
他以一个左钩拳击倒了卫冕冠军。
What if he had been a left-hander?
如果他是一个左手球员？
写入左括号。
在这里左转。
He smote his match to the ground with a left hook.
他以一记左钩拳把对手击倒在地。
AMY: Take a left here, and then go left at the stop sign.
艾米：这儿左转，然后在停车牌那儿向左开。
Most PDF viewers show these as menus in a left-hand window.
大多数PDF 查看器将它们显示为左边窗口中的菜单。
A: So, I take a left after the gas station, onto what street?
那就是说，过了加油站往左拐，拐向什么街？
He's not even sure if he's a left-or right-handed golfer.
他甚至不清楚自己的高尔夫球杆该用左手型还是右手型。
Take the lift to the third floor and then make a left turn.
坐电梯到三楼，左拐。
Does Bruce see him as a left-winger or a central midfielder?
布鲁斯会把他当成一个左边锋还是中场球员？
In this regard, the query is similar to a left outer join in SQL.
从这种意义上说，查询与 SQL中的左外连接相似。
"Categories" has a left-pointing arrow, and "new" has one which points down.
“种类”下方是一只左向箭头，而“新建”下方是一只向下箭头。
Like many other molecules, flurbiprofen has a left-handed and a right-handed form.
像其他许多分子一样，氟比洛芬酯具有左旋和右旋两种形式。
Ms. Greenwald was attempting to make a left turn across four lanes of oncoming traffic.
格林瓦尔德当时想要左拐并穿越迎面来车的四条车道。
At inception, Process Z begins execution at the same place where Process a left off.
起初，进程Z是从进程A停止的地方开始执行的。
For stability such a left-shoe owner cannot exist: all left shoe owners get already 10.
如果要稳定，这样的左鞋拥有者就不能存在：所有左鞋拥有者必须得到10欧元。
Some of the earliest works of western philosophy and science were written with a left hand.
一些西方早期的哲学和科学著作都是由一只左手写就的。
Some of the earliest works of western philosophy and science were written with a left hand.
一些西方早期的哲学和科学著作都是由一只左手写就的。
应用推荐