A left-handed toolmaker would produce the opposite pattern.
一个左撇子工具制造者会做出相反的图案。
Among Neanderthalers of 70,000–35,000 years ago, Marcellin Boule noted that the La Chapelle-aux-Saints individual had a left hemisphere slightly bigger than the right.
马塞林·布尔指出，在7万至3.5万年前的尼安德特人中，拉沙普勒-奥克斯圣徒个体的大脑左半球略大于右半球。
One also has to make the assumption that hands were stenciled palm downward—a left hand stenciled palm upward might of course look as if it were a right hand.
我们不得不做出一种假设：双手是手掌朝下被印刷出来的，而手掌朝上印刷出来的左手看起来必定会像一只右手。
That man with a left bimalleolar closed fracture was involved in trouble.
那个左双牙闭合骨折的人遇到了麻烦。
The rapid growth results from the fact that the majority of the people fall into the middle of a left-skewed bell-shaped curve.
之所以迅速增长，是因为大多数人都陷入了左弯的钟形曲线的中间。
Most PDF viewers show these as menus in a left-hand window.
大多数PDF 查看器将它们显示为左边窗口中的菜单。
He's not even sure if he's a left-or right-handed golfer.
他甚至不清楚自己的高尔夫球杆该用左手型还是右手型。
Does Bruce see him as a left-winger or a central midfielder?
布鲁斯会把他当成一个左边锋还是中场球员？
In this regard, the query is similar to a left outer join in SQL.
从这种意义上说，查询与 SQL中的左外连接相似。
If you want to make a left turn, you have to turn the steering wheel to the left.
如果想左转，则必须向左转动方向盘。
Like many other molecules, flurbiprofen has a left-handed and a right-handed form.
像其他许多分子一样，氟比洛芬酯具有左旋和右旋两种形式。
Ms. Greenwald was attempting to make a left turn across four lanes of oncoming traffic.
格林瓦尔德当时想要左拐并穿越迎面来车的四条车道。
TO SAY that Joe Frazier had a left hook was like saying the Tomcat jet fighter is an aeroplane.
说乔弗雷泽拥有左勾拳就像是在说“雄猫”截击机(美国F—14战斗机)是飞机一样。
A left-handed molecule is one that causes polarised light to rotate to the left (ie, anticlockwise).
左旋分子就是使偏振光发生左(即逆时针方向)旋的分子。
Exchange the false second right hand for a left hand-or a prosthetic foot-and the brain isn't buying it.
将假的第二只右手换成左手—或者人工脚—大脑就不会上当了。
After this, when an N_LBRAC symbol is returned, it represents a left brace and the start of the function.
此后，如果返回n_lbrac符号，该符号表示一个左括号和函数的开始部分。
If a left or right style alignment is preferred, then the left or right element can be used respectively.
如果使用左或右对齐风格更好一点，那么可以分别使用Left或Right元素。
After that, you make a left-hand turn at the first traffic light. The Royal Hotel is on your right side.
然后，在第一个红绿灯时往左拐，皇家酒店就在你的右侧。
He delivered two blows in succession - a left, a trifle too high, to the solar plexus, and a right cross to the jaw.
他一连打了两拳——左拳打在腹腔神经丛上，稍微高了一点，右羲横击在下巴上。
Optimum horizontal constraint. A left float box must be put as far to the left as possible within its containing block.
最佳水平限制：浮动框必须被置于此包含块内向左尽量远的地方。
Follow the highway south for about ten miles and get off at Exit 30. At the end of the ramp, make a left onto highway 4.
沿公路往南走，大约10英里，在30号出口下公路，再在坡道的尽头向左转走4号公路。
For example, the join class contains a left-join expression, a right-join expression, a join type, and a join criteria.
举例来说，join类包含一个左连接表达式、一个右连接表达式、一个连接类型和一个连接标准。
Thus, a left-handed snail presents a right-handed crab with a challenge-and one that it usually cannot be bothered to accept.
沿袭这个道理，左撇子蜗牛也就给右撇子的螃蟹提出了一项挑战——和一个通常无法接受的烦恼的事实。
MQL provides a powerful expression ability to query data from complex models, such as a left inner joint query against model objects.
MQL提供一个功能强大的表达能力用于从复杂模型中查询数据，例如一个基于模型对象的左内联查询。
Containing block vertical constraint. A left float box's top margin edge may not be higher than the containing block's top padding edge.
包含块的垂直限制：左浮动框的上marginedge不能高于包含块的上padding edge。
Down one long dusty road, a left turn, and down another, through the green and white gates of the State Hospital, and she had arrived.
他们走过一条长长的、尘土飞扬的马路，左转，又走过一条马路……穿过绿色的大门，白色的大门，终于，她到达国立医院。
Down one long dusty road, a left turn, and down another, through the green and white gates of the State Hospital, and she had arrived.
他们走过一条长长的、尘土飞扬的马路，左转，又走过一条马路……穿过绿色的大门，白色的大门，终于，她到达国立医院。
应用推荐