There was a tradition in Europe that if a dove flew around a house where someone was dying then their soul would be at peace.
在欧洲有一个传统，如果一只鸽子飞在房子周围，而那里的人正在死去，那么他们的灵魂将得到安息。
Do you mind staying in a house where people smoke?
你介意和寄宿家庭里有抽烟的人一起居住吗？
Yes, you can rent a house where is near to your company.
是的，你可以租各离公司近点的公寓啊。
I wish more talk. God, let me buy a house where we can enjoy luxurious time.
想结婚，想有一个房子，我们能够像正常夫妻一样生活。
There was a house where various kinds of flowers were blooming in the front yard.
从前有一座房子，房子前面的小院里开满各种各样的花。
"It's lovely to have a house where I can explore different atmospheres," Carter says.
“这是可爱有一所房子，我可以探索不同的气氛，”卡特说。
Yet near this statue stands a house where Russia's great poet, Alexander Pushkin, stayed.
然而靠近这矗塑像的就是一所俄罗斯伟大诗人亚历山大·普希金(Alexander Pushkin)曾逗留过的房子。
Then they may fly into a house where good clean food is kept and begin to walk all over it and eat it.
然后他们也许飞行入好清洁的食品被保存的房子和开始在它走和吃它。
Man: Yeah, in fact, my, my boss from Rwanda was here yesterday, he showed us a house where he used to live.
男人：是的，其实，我的老板来自卢旺达，昨天还在这儿，他带我们看了他曾住过的房子。
This is similar to the experience of moving from a house where you lived in for many many years into a new house.
这与您从居住了多年的房子搬入一个新房子的经验相似。
There was a tradition in Europe that if a dove flew around a house where someone was dying then their soul would be at peace .
欧洲有这样一个传统，如果在一个垂死的人的房子周围有一只鸽子在飞翔，那么此人的灵魂将得到安息。
I saved the last for the friendly lady. I finally decided on a house where I met her each morning and guessed that it was hers.
我把最后一个留下要送给那位友善的女士。我最终锁定每天早上遇到她的那座房子，猜测那就是她的家。
The client wanted a house where he could relax in calm and privacy among his family and friends and enjoy his extensive art collection.
客户希望一所房子，他可以在平静的放松和隐私在他的家人和朋友，欣赏他丰富的艺术收藏品。
Man: Yeah, in fact my, my boss from Rwanda was here yesterdays he showed us a house where he used to live, and there were five bodies inside the well.
男人：是的，其实，我的老板来自卢旺达，昨天还在这儿，他带我们看了他曾住过的房子。井里面有五具尸体。
Finally, a house where an exact use of colours and materials and a precise geometry are combined to form a great watchtower, subtly and austerely integrated into the landscape.
最终，颜色和材料的准确运用，加上精确的几何结构，成功建造了一个无与伦比的观景别墅，并巧妙朴素地融入到了景观中。
So when Winokur's 80-year-old father, Herbie Winokur, showed early signs of dementia, the couple decided to relocate their family to New Jersey and buy a house where he could live with them.
因此，当威诺阿80岁高龄的父亲埃尔比•威诺阿herbieWinokur出现了早期老年痴呆症状时，这对夫妇决定举家搬到新泽西，在那里买了栋房，这样父亲可以跟他们一起住。
Perhaps only from some angles. A house where Leonard Bernstein, the composer, once lived is being replaced by an edifice that looks, from the front, like a conventional Beaux Arts mansion.
也许从某些角度来看这些规定是有必要：一栋著名作曲家伯恩斯坦曾经住过的住宅被拆掉了，新的房子从正面看过去像是座正统巴黎美术学院风格的豪宅，但是当你开车绕到房子后面会发现另一种艺术风格大行其道。
Reports out of Britain state authorities have found a makeshift bomb factory in Scotland. They say the factory is in a house where at least two of the suspects in the failed car bombings lived.
来自英国官方报道显示，在苏格兰发现一座临时炸弹工厂，并指出至少两名汽车炸弹的嫌犯在工厂所在的宅院里面居住过。
A market researcher called at the house where my uncle was living.
一位市场调查员到过我叔叔的住处。
They built a house in the centre of the park, not far from where we're standing now, but this burnt down in 1980 and the De Quincies then sold the land.
他们在公园中心建了一座房子，离我们现在站的地方不远，但这座房子在1980年被烧毁了，德昆西夫妇随后卖掉了那块土地。
He turned his country house into a place where professionals and amateurs collaborated in the making of music.
他把他的乡间小屋变成了业内外人士合作制作音乐的场所。
His new luxury mansion was a world away from the tiny house where he was born.
他那座新的豪宅与他出生的小屋完全不能相比。
There wasn't a house or even a tree where they could have a rest.
没有房子，甚至没有一棵树可以供他们休息。
There wasn't a house or even a tree where they could have a rest.
没有房子，甚至没有一棵树可以供他们休息。
应用推荐