Is there a limit to how much life a given quantity of matter can hold?
给定质量的物质所能容纳的生命数量有没有限度？
The power available from a given quantity of gas is directly proportional to its heating value.
对给定数量的汽油，其产生的有效动力与它的热值成正比。
The version contains all of the rules that enable you to calculate a price for a product and a given quantity.
价格表的版本包含了所有的使你能计算一个产品和给定数量的价格的所有规则。
European option: the right to buy a given quantity of a good or security at a specific time and at a specific price (the strike price).
欧洲选项：有权购买某一特定数量的一个良好的安全或在某一特定时间和在某一特定价格(履约价格)。
American option: the right to buy a given quantity of a good or security at or before a specific time and at a specific price (the strike price).
美式期权：有权购置某一特定数量的一个好或平安时或之前，详细时间和在某一特定价钱(履约价钱)。
It's also why, to extract a given quantity of metal, less material needs to be processed, which is the most environmentally destructive part of mining.
同样，提取同样数量的金属所需处理的物质相对较少。
Solubility: Solubility of a substance in a certain solvent is defined to be the maximum amount of the substance which will dissolve in a given quantity of the solvent.
溶解度：在一特定的溶剂中，一物质的溶解度定义为：此物质溶解在一已知的溶剂之最大量。
With time, they start to understand that a given number represents a quantity greater by one than the number coming before it.
随着时间的推移，他们开始明白，一个给定的数表示一个比它前面的数大1的数量。
"The fire is particularly complex given the weather, the large quantity of fuel, the terrain and the proximity of residential areas," a statement from the fire department said.
“考虑到天气、大量燃料、地形和附近的居民区，这场火灾尤其复杂。”消防局的一份声明说。
A given lake's residence time is by no means a fixed quantity.
某一湖泊的“停留时间”并不是一个固定值。
And that implies that since the quantity we want is given by this quantity, which is zero times a constant, the quantity we want is also zero.
因为我们需要的量，是由这个量乘以一个常数，因为这个量是零，因此我们需要的量也是零。
A row in the sales table is the aggregate quantity and total price for all sales of a particular product for a given day, city, and state.
sales表中的一行是给定日期、城市和州销售的特定产品的总数量和总价格。
The transformation problem that is solved by the WebSphere TX map is to select all of the meter reading Quantity values that belong to a given slice, and then total the values.
这个WebSphereTX映射要解决的转换问题是，选择属于给定的数据片的所有读数quantity值，然后求出这些值的和。
You can measure the quality and quantity of a given planetary influence.
可以从“质”和“量”两方面权衡某一特定的行星影响。
There was a time in my life when, if given a choice between quantity and quality, I'd inevitably choose the former.
在我的一生中有这样一段时间，如果让我选择数量或品质，我会义无反顾地选择前者。
CONCLUSION: in a given column volume of gelatin, the quantity of purified fibronectin was closely related with the plasma retention time in column and the total loading amount of plasma.
结论在明胶亲和柱体积不变的条件下，制备纤维蛋白结合素的量与血浆加样量、血浆在柱内停留时间密切相关。
A method for ranking fuzzy Numbers is applied to finding the optimal order quantity and the corresponding numerical examples are also given.
利用一种模糊数的排序法寻求最优订购量，并给出应用实例。
A discussion is given from adjusting fog's Angle to increase the quantity the ferrite fine material.
从调整雾化角度对如何提高铁氧体粉料质量进行讨论。
A new measuring method for the flow quantity of production Wells is proposed, and the measuring principle is given in detail.
提出一种新的生产井流量测试方法。对测试原理进行了详细论述。
The pollutant discharge right transference system is a system in which the resource value is given to environmental quantity, the property right is determined and is permitted to transfer.
排污权交易制度是指赋于环境容量资源价值，确定产权，并允许产权自由转让交易的制度。
With a given Labour force there is a definite limit to the quantity of Labour embodied in roundabout processes which can be used to advantage.
在劳动力的数量给定时，体现在能够被用于有益于迂回生产过程的劳动数量是有限的。
The quantity of a commodity that producers are willing to provide to the market at a given price.
生产者愿意以一定价格提供给市场的商品的数量。
At first, a mathematical model of dynamical price depending on time and selling quantity is established for the commodity as the price waves, a condition is given for the optimal price.
首先，在价格有波动时，建立了商品动态价格（与时间和销售量都有关）的数学模型，并给出动态价格最优的条件；
A method of calculating ore quantity in practical open pit mine is given.
提出了一种可用于实际露天矿的矿量计算方法。
Gas Transmission Rate (GTR) : the quantity of a given gas passing through a unit of the parallel surfaces of a plastic film in unit time under the conditions of test.
译文：气体透过率(GTR)：在试验环境下，在单位时间内、单位面积上透过塑料薄膜两平行平面的特定气体总量。
The condition under which the form invariance can lead to a conserved quantity and the form of the conserved quantity were deduced, and three corollaries in special cases were given.
得到形式不变性导致守恒量的条件以及守恒量的形式，并给出三种特殊情形下的推论。
Because large quantity of bearing rings rusted in a short of time, the reason of causing rust was analyzed and preventive measures were given.
针对短时间内大量轴承套圈突然生锈的情况，分析了产生锈蚀的原因，提出了预防措施。
So the result is we can combine all of these as a single differential, and just like we've seen before, what that suggests is that we define another new quantity given by this expression.
结果就是我们能把所有的结果，整理成一个单一的微分，就像我们前面看到的一样，这说明我们可以利用这个式子，定义一个新的物理量。
So the result is we can combine all of these as a single differential, and just like we've seen before, what that suggests is that we define another new quantity given by this expression.
结果就是我们能把所有的结果，整理成一个单一的微分，就像我们前面看到的一样，这说明我们可以利用这个式子，定义一个新的物理量。
应用推荐