Many of these have minuscule limbs; some look more like snakes than lizards and a few have completely lost the toes on their hind limbs.
其中很多动物都有细小的四肢;有些看起来更像蛇而不是蜥蜴,还有一些完全失去了后肢的脚趾。
Although a few have come and gone, the restaurant's regular customers have stayed the same for nearly 40 years.
虽然有一些顾客来了又走了,但近40年来,这家餐厅的老顾客一直没有变。
少数甚至被谋杀了。
But a few have darker designs.
但是有那么一小部分人有着更深的设想。
only a few have ever been built.
只有少数曾经建了起来。
有几名议员已经受到了处罚。
Only a few have built respected brands.
仅有为数不多几家公司打造出了令人尊敬的品牌。
A few have grumbled about unfair speculation.
少数人已经开始抱怨不公平的投机活动。
Only a few have spoken out, but the number may grow.
虽然只有少数人当众宣传,但这个数字可能会增加。
A few have managed to stay at sea for several months.
很少有人能够成功在海上待上几个月。
A few have been turned into galleries and restaurants.
一些泥砖屋和风塔已改装为画廊和餐厅。
Unfortunately, only a few have real access to its wisdom.
不幸的是,只有少数人真正领会它。
Some common parameters have synonyms, and a few have antonyms.
一些常见的参数有同义词,而少数具有反义词。
Some Banks have needed more capital, and a few have been nationalised outright.
不少银行需要更多的资本,有的则已被完全国有化。
On the permission form he sends to parents about paddling, a few have checked "no."
在他发送给家长关于实行体罚的许可表上,有几个家长打了“不”。
In all of them, fishing is allowed, although a few have tiny portions where it is not.
在所有这些地区,捕鱼是被允许的,尽管也有一小部分相反。
A few have already been phased out of products in America and Europe over health concerns.
一些已经在美国和欧洲由于健康担忧而受到淘汰。
Obesity drugs have proved difficult to develop, and only a few have entered the marketplace.
事实已经证明很难开发减肥药,只有少量药物进入市场。
Some of the newly unemployed have stuck around (and a few have started a new industry: street crime).
大量民工已经返回,其中一些没被雇佣的已经在附近找到了落脚处(一部分开始了新营生:街头犯罪);
Although some states are making progress, others have done little and a few have made matters worse.
虽然有的州在不断取得进展,但是有的州几乎什么都没有做,甚至有一些州把事态弄得更糟了。
Only a few have been mentioned here.you will probably discover many others after you have tried these.
只有少数已经提到这里,你可能会发现其他许多当您尝试了这些。
Some 80 towns and districts have contacted Kalamazoo to learn about the promise-and a few have even copied it.
大约80个城镇和地区已经和Kalamazoo联系学习他们的经验,而且有一些甚至已经复制了他们的做法。
A few have already sought refuge with European teams, leaving many to wonder when basketball-mad China would enter the market.
一些球星已经投奔了欧洲球队,因此很多人想知道篮球风靡的中国何时会进入这个市场。
That's because in some markets across the country not only have home values improved, a few have even seen double-digit growth.
全国的确有一些地区的房产市场价值有所提高,而有个别地区甚至有两位数的增长。
Although thousands of patients have received gene therapy for a variety of conditions, only a few have shown any clinical benefit.
尽管成千上万不同条件的病人都接受过基因治疗,只有一小部分表现出临床上的受益。
A few have succeeded in getting into foreign diplomatic missions, which have arranged with China for their safe passage to other countries.
一些人成功进入外国驻中国大使馆,这些大使馆就会与中方安排安全通道将他们送往其他国家。
Seemingly at random, a few have hit the jackpot by getting “below the poverty line”, or BPL, cards, which entitle them to a basket of subsidised food and fuel.
看似随意,其实只有少数人极幸运地获得了“低于贫困线”(BPL)的卡片,让他们有权获得一揽子补贴的食物和燃油。
Of the many thousands of languages that have been implemented just a few have survived through a process of natural selection because they are particularly fit for purpose.
在数以千计的已经被实现的语言中,只有少量语言在自然选择过程中幸存下来,原因是它们特别适合于某个用途。
A few have implemented additional constraints in their OAuth 1.0 implementation (such as requiring that the callback URL matches a pre-registered callback URL) to mitigate the risk.
也有一些服务提供方在各自的OAuth 1.0实现中增加了额外的约束(例如限制返回的URL必须同预注册中返回的URL相一致),以此来减轻遭受攻击的风险。
A few have implemented additional constraints in their OAuth 1.0 implementation (such as requiring that the callback URL matches a pre-registered callback URL) to mitigate the risk.
也有一些服务提供方在各自的OAuth 1.0实现中增加了额外的约束(例如限制返回的URL必须同预注册中返回的URL相一致),以此来减轻遭受攻击的风险。
应用推荐