"Try and love a donkey," suggested the gipsy.
“试着去喜欢一头驴吧。”吉卜赛人建议道。
"Come, come," said the Little Man, "do not lose time over a donkey that can weep."
“好了,好了,”矮个子说,“别为一头会哭的驴子浪费时间了。”
I wish you to know that I never have been a donkey, nor have I ever pulled a wagon.
我希望你知道,我从来没有做过驴子,也从来没有拉过车。
A classic metaphor is that a donkey starving between two stacks of hay because of the inability to choose.
一个经典的隐喻是一头驴因为无法做出选择而在两堆干草中间挨饿。
A mule is a cross between a horse and a donkey.
骡是马和驴杂交的产物。
A mule is the product of a horse crossed with a donkey.
骡是马和驴杂交的产物。
It is the child of a donkey and a horse.
它是驴和马的后代。
Pinocchio's ears become like those of a Donkey.
皮诺乔的耳朵变得像驴子的耳朵。
Most of you know, hopefully, that a mule is a combination of a donkey and a horse.
希望你们大部分都知道,骡子是驴和马的一种结合体。
What we see is it's an average. Some parts like a horse; some parts like a donkey.
我们看到的是它是处于平均。有些地方像马,有些地方像驴。
He paused for a moment and said, "I would marry a donkey and a big bag of peanuts."
他停顿了一会说:“我想娶一只驴子和一大包花生。”
One beautiful morning, I awoke to find myself changed into a donkey—long ears, gray coat, even a tail!
在一个明媚的早晨,我醒来了,然后发现自己变成了一头驴——有长长的耳朵,灰色的皮毛,甚至还有条尾巴!
It should be noted, however, that a donkey, which at 20,000 Tanzanian shillings costs less than a bicycle, is still an investment equal to an average household's income over half a year.
然而,应该指出的是,一头驴的费用为2万坦桑尼亚先令,比一辆自行车还便宜,但它仍然是一项投资,相当于一个普通家庭半年以上的收入。
There's a donkey behind the door.
有一头驴在门后面。
I work all the day like a donkey.
整天工作,任劳任怨像头驴儿。
MULUALEM TEGEGN bought a donkey last year.
MULUALEM TEGEGN去年买了一头驴。
He tethered a donkey and a horse to a tree.
他把一头驴和一匹马拴在一棵树上。
Selling a donkey for a dollar was just a joke.
一块钱卖掉他的驴,仅是说来玩的。
Do not plow with an ox and a donkey yoked together.
不可并用牛,驴耕地。
A Wolf once met a Donkey on the road outside the village.
一次,一只狼在村外的路上遇见了一头驴。
Riding a donkey is easier and not so terrible as on horse.
骑驴不叫容易,而不像骑马那样恐怖。
"I knew where I would go if I were a donkey," said the boy.
“要是我是驴,我晓得应该上哪儿去,”男孩说。
When paid a dollar they said, "Well, I don't want to be a donkey.
拿到一美元的人说,“我不想像当个吃力不讨好的家伙。
Imagine 22 horses and a donkey (racing), you just wouldn't stand a chance.
想象一下,一头驴与22匹马赛跑,你一点机会都没有。
A trader inspects the teeth of a donkey at the donkey Fair in Ujjain, India.
印度乌贾因市驴子市场上,商人正在检查一头驴的牙齿。
A rider should estimate his load on a donkey in order not to make it restive.
骑者应该估量一下驴的承载量,一边可以驾驭它。
A rider should estimate his load on a donkey in order not to make it restive.
骑者应该估量一下驴的承载量,一边可以驾驭它。
应用推荐