The bicycle lay upended in a ditch.
自行车翻倒在一条小水沟里。
Both vehicles ended up in a ditch.
两辆车都掉进了沟里。
The car ran off the road into a ditch.
汽车猛地开出路面，掉进沟里。
He landed up in a ditch after he lost control of his car.
他开车失控，栽进了沟里。
The car went skidding off the road into a ditch.
汽车打滑冲出公路跌进沟里。
他向前面一条战壕里冲去。
他们正跃过一个深沟。
他跌倒在沟旁。
He leapt over a ditch for a shortcut.
他越过一条小水沟抄近道。
The sheep were huddled together in a ditch.
羊群被赶到一条沟里挤在一起。
The youngest son's stone landed in a ditch.
而小儿子抛的石头则落进了一条水沟里。
The car careered off the road into a ditch.
汽车冲出路面，陷进沟里。
Building software isn't like digging a ditch.
构建软件并不是挖壕沟。
Were they going to stop us from digging a ditch?
会不准我们挖沟吗？
The car careered off the road into a ditch .
汽车冲出路面，陷进沟里。
The girl strode across a ditch and ran away .
那女孩跨过水沟跑了。
Two men were digging a ditch on a very hot day.
一个非常炎热的夏日，两个人正在挖沟。
Ahead there was a ditch running into the river.
前头有条通向河道的水沟。
At the turning we see a lone man knee-deep in a ditch.
拐过一个弯后我们看到有个男人正在没膝深的水沟里挖土。
It's a big hook, like you'd use to pull a truck out of a ditch.
一个大钩子，就是你们通常用来拽卡车出沟的那种钩子。
The car went careering off(ie careered off)the road into a ditch.
汽车猛地冲出公路跌进沟里。
The automobile was hurled into a ditch after crashing into a tree.
汽车猛撞到树上后翻进沟里了。
But the road was so muddy after the rain that he slipped and fell into a ditch.
可是雨后的路非常泥泞，他脚下一滑，掉进了沟里。
Ditching includes all excavation work required to provide a ditch of the specified dimensions and depth of pipe cover.
挖沟指为提供规定尺寸和管子埋设深度的管沟所需的全部挖土工作。
Witnesses said one train derailed on a bend in the tracks and then struck the other, throwing at least ten carriages into a ditch.
有目击者说其中一列火车先行出轨，紧接着撞上了迎面驶来的另一列车，结果造成至少10节车厢翻倒在铁轨边的深沟中。
The party was boring, so he slipped out of the room and went home. But the road was so muddy after the rain that he slipped and fell into a ditch.
晚会十分乏味，所以他就偷偷溜出房间回家了。可是雨后的路非常泥泞，他脚下一滑，掉进了沟里。
Writing in the journal Entomological Science Dr Ohba describes observing a Kirkaldyia deyrolli eating a Reeve's pond turtle in a ditch next to a rice field.
大庭博士在期刊《昆虫学杂志》上发表的文章中描述说观察到一只Kirkaldyiadeyrolli （半翅水蝽）正在一处稻田旁的水沟里食用一只金线龟。
Writing in the journal Entomological Science Dr Ohba describes observing a Kirkaldyia deyrolli eating a Reeve's pond turtle in a ditch next to a rice field.
大庭博士在期刊《昆虫学杂志》上发表的文章中描述说观察到一只Kirkaldyiadeyrolli （半翅水蝽）正在一处稻田旁的水沟里食用一只金线龟。
应用推荐