Both vehicles ended up in a ditch.
两辆车都掉进了沟里。
Witnesses said one train derailed on a bend in the tracks and then struck the other, throwing at least ten carriages into a ditch.
有目击者说其中一列火车先行出轨,紧接着撞上了迎面驶来的另一列车,结果造成至少10节车厢翻倒在铁轨边的深沟中。
Writing in the journal Entomological Science Dr Ohba describes observing a Kirkaldyia deyrolli eating a Reeve's pond turtle in a ditch next to a rice field.
大庭博士在期刊《昆虫学杂志》上发表的文章中描述说观察到一只Kirkaldyiadeyrolli (半翅水蝽)正在一处稻田旁的水沟里食用一只金线龟。
Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.
又在两道城墙中间挖一个聚水池,可盛旧池的水。却不仰望作这事的主,也不顾念从古定这事的。
He leapt over a ditch for a shortcut.
他越过一条小水沟抄近道。
It's a big hook, like you'd use to pull a truck out of a ditch.
一个大钩子,就是你们通常用来拽卡车出沟的那种钩子。
The automobile was hurled into a ditch after crashing into a tree.
汽车猛撞到树上后翻进沟里了。
But the road was so muddy after the rain that he slipped and fell into a ditch.
可是雨后的路非常泥泞,他脚下一滑,掉进了沟里。
Ditching includes all excavation work required to provide a ditch of the specified dimensions and depth of pipe cover.
挖沟指为提供规定尺寸和管子埋设深度的管沟所需的全部挖土工作。
The party was boring, so he slipped out of the room and went home. But the road was so muddy after the rain that he slipped and fell into a ditch.
晚会十分乏味,所以他就偷偷溜出房间回家了。可是雨后的路非常泥泞,他脚下一滑,掉进了沟里。
Sgt. Bob Manchester of the Winnipeg Grenadiers was in a ditch opposite and saw Brigadier Lawson and three of his men hit by machine-gun fire as they scrambled up the hillside behind the bunker.
当时,温尼伯近卫步兵营的鲍勃·曼彻斯特中士(BobManchester)就在对面的战壕里,他看见劳森准将和三名部下在往地堡后面的山坡上爬时,被机关枪击中。
God often tests our hearts by asking us to serve in ways we're not shaped.If you see a man fall into a ditch, God expects you to help him out, not say, "I don't have the gift of mercy or service."
上帝常常通过我们还没有塑造好的服侍方式来考验我们的心态。如果你看到一个摔进沟里的人,神期待你能帮他出来,而不是说,“我没有得到怜悯或服侍的恩赐啊。”
A ditch or other water supply large enough to flood the basin must be available on one side.
在格田的一侧必须有足以淹没格田的供水渠道或其他供水设施。
A ditch digger can work an hour of overtime for extra pay, and a piece worker earns more the more he or she produces.
一个挖沟的工人加班一小时可以拿到更多钱,计件工完成的件数越多,赚得越多。
A ditch digger can work an hour of overtime for extra pay, and a piece worker earns more the more he or she produces.
一个挖沟的工人加班一小时可以拿到更多钱,计件工完成的件数越多,赚得越多。
应用推荐