Priests know that any time there is a death, the survivors will feel guilty.
牧师们知道,任何时候只要有人死亡,幸存者就会感到内疚。
An' thou had poisoned a hundred men thou shouldst not suffer so miserable a death.
即使你已经毒死了一百个人,你也不应该死得这么惨。
A death penalty case is a high-wire act with no net.
死刑案是个没有保护网的高危条例。
The play got terrible reviews and quickly died a death.
这出戏被批得一无是处,很快就收场了。
A death prior to 65 is considered to be a premature death.
65岁以前的死亡被认为是过早死亡。
The deportations would be a death blow to the peace process.
驱逐将会是对和平进程一个致命打击。
The cars blocking the exits could turn this place into a death trap.
那些堵住出口的汽车可能使这地方成为死亡陷阱。
They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.
他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在。
Becoming separated from the tribe—or worse, being cast out—was a death sentence.
从部落中脱离出来,或者甚至更糟,被赶出部落,相当于被判死刑。
When something really awful happens to you, like a death in the family, a good neighbor will volunteer to help in any way he can.
当你遇到非常糟糕的事情,比如家人去世,一个好邻居会尽其所能去帮助你。
死亡螺旋开始了。
这并不是个死亡小组。
这就是死不瞑目。
这是一首关于死亡的诗。
The prosecutor bayed for a death penalty.
检察官大声要求判以死刑。
死亡证书。
领导竞选,还是求死之愿?
给我判了死刑。
As a result, police walked into a death trap.
而就因为这个失误让赶去的警察们走入了死亡陷阱。
But small reserves can become a death trap.
但是狭小的保护区可能成为危险之地。
A diagnosis of glioblastoma is a death sentence.
胶质细胞瘤的确诊就像是一纸死刑判决书。
Each of these passages is a death leading to new life.
每一次过渡,都是通向新生的死亡。
I didn't want it to feel like we were in a death bunker.
我不喜欢那种就像呆在一个死亡地堡里的感觉。
Or a death by crocodiles, or lions, or scorpions, or snakes.
或以死于鳄鱼、狮子、蝎子或蛇来威胁。
Mr Ross received a death threat for his support of Mr Castle.
罗斯先生因为支持卡索先生,便收到了一份死亡威胁。
Mr Ross received a death threat over his support of Mr Castle.
罗斯由于支持卡斯尔而受到死亡威胁。
South Korea has not carried out a death sentence in 13 years.
13年来,韩国没有判处一例死刑。
Borrowing to spend is a mood, a state of mind, not a death sentence.
借贷消费是一种情绪、一种精神状态,而不是宣告死刑。
It's like being a death metal fan who is also passionate about beekeeping.
这就像是一个死亡金属乐的乐迷同时还痴迷于养蜂!
It's like being a death metal fan who is also passionate about beekeeping.
这就像是一个死亡金属乐的乐迷同时还痴迷于养蜂!
应用推荐