The truth is, in order to be a Christ follower, you need to give up everything.
而事实是，若要成为基督的追随者，你需要放下一切。
This is clearly a Christ image and the magic which makes it possible just as certainly is God's power.
这很明显是一个基督教救世主形象了，而让这成为可能的魔法自然就是上帝的力量了。
The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.
基督的诞生是世界历史一个重要时代的开始。
In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
基督在这里的角色是一个哑巴，一个婴儿，我认为，他对弥尔顿起到了很重要的作用。
Sin is a harsh tyrant in your life. But Christ not only died for our sins, he died to sin.
罪是你生命中的一个残酷暴君。但是基督不仅为我们的罪舍命，而且他向罪而死。
Christ, Henry, that's one of the reasons why you guys suck as a couple.
我的老天，亨利，你们俩为什么是这么糟糕的一对，这就是原因之一。
You walk in the front door, Christ in majesty—on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.
你走进前门，威严的基督——左边是受诅咒之人在遭受苦难，右边是受保佑的人，看起来快乐得多。
This Christmas you can become a companion of compassion with Christ.
这个圣诞节，你就可以成为一名与基督同心的伙伴。
After all, if Christ was a real person in a single real body, his features can’t suddenly change.
毕竟，基督若的确以一个人的形式存在过，那么，他的特征也不可能一下子改变。
He joins a local church because it's the expression of what Christ has made him-a member of the body of Christ.
他加入本地的教会，是因为这表现了基督塑造出的他的模样——基督身体上的一个组成部分。
I'm beginning a brand new life in Christ.
我开始了一个在基督里全新的新生命。
The word "Christmas" is a combination of the words "Christ" and "Mass".
这个词是“基督”和”弥撒“的缩写，弥撒是教会的一种礼拜仪式。
Since you are called to be Christ-like in your actions as a husband then remember that Christ forgave everyone for their SINS.
既然做为一个丈夫，你被当作所谓的救世主，那么请记住，救世主所有人的罪孽。
It has taken a long time before Christ consciousness could set foot on earth.
基督意识能在地球上落地生根之前，需要很长一段时间。
Becoming like Christ is a long, slow process of growth.
活出基督是一个漫长的成长过程。
In our goal-oriented society, it's easy to forget that walking in Christ is a process.
在以目标为导向的社会中，人们很容易忘记，向基督前行是个过程。
It's not Christ plus a good driving record.
不是基督使你的驾驶记录多了一次优良。
It's not Christ plus a desert fast (or even a dessert fast!).
基督不是让你多禁食了一次甜点。
It's not Christ plus a desert fast (or even a dessert fast!).
基督不是让你多禁食了一次甜点。
应用推荐