She gives herself a Chinese name Ai Hua.
她给自己起了个中文名字叫爱华。
The Lantern Festival is on the 15th day of the first lunar month, it has a Chinese name Yuanxiao Festival.
“灯节”在农历正月十五，其中文名字叫元宵节。
Can you help Phillip find a Chinese name?
你能帮菲利普起个中文名字吗？
I would like a Chinese name like yours.
我想要一个像你一样的中文名字。
Can you think of a Chinese name for me?
你能为我想个中国名字吗？
At the moment I don't have a Chinese name.
现在还没有中文名字。
Our English teacher has got a Chinese name.
我们的英语老师有一个中文名字。
How can a Chinese name of a new WFOE be chosen?
如何选择新的外资公司的中文名称？
Why there is only I make a Chinese name for me?
为什么就我自己起了个中文的网名？大家都是英文的吗？
But people may often find three words on a Chinese name card.
但是人们也经常能在名片上看到三个字的名字。
In most cases, a Chinese name is hard to pronounce for foreign friends.
在大多数事例中，对于外国朋友一个中文名字是很难发音的。
Not to give a child a Chinese name is a simple act that speaks volumes.
少为孩子取一个华文名，看似简单，其实，别有用心。
Although they are ethnic Chinese , they are NOT allowed to have a Chinese name.
尽管他们是华裔，但他们不能起中国名字。
You must have a Chinese name for official use during your stay in Taiwan (the name will be used on your student ID card), and your Chinese name must remain consistent.
在台就学期间，您必须有一个固定使用之正式中文姓名（该中文姓名将印于学生证上以供身份查验之用）。
The more fundamental reason is that one has nothing to lose by not having a Chinese name. And for many, material gain is the basis by which things are judged and measured.
最根本的是，不取华文名没有任何实质上的损失，而现实的利害关系，正是一部分人赖以判断事物的基础。
Firstly, just as the name implies, Fengming Lake is a very vast lake, which is designed artistically with the meaning and shape of "The Chinese Knot".
首先，顾名思义，凤鸣湖面积广大，设计类似"中国结 "，涵盖其内涵，很有艺术意味。
The French Open champion goes down in history as the first Chinese player to have her name engraved on a Grand Slam trophy earning much attention from the world‘s media.
这位法国网球公开赛冠军被载入史册，因为这是第一位将名字刻在大满贯奖杯上的中国运动员，并且受到全球媒体的关注。
The French Open champion goes down in history as the first Chinese player to have her name engraved on a Grand Slam trophy earning much attention from the world's media.
这位法国网球公开赛冠军被载入史册，因为这是第一位将名字刻在大满贯奖杯上的中国运动员，并且受到全球媒体的关注。
Being the first Chinese player to win a Grand Slam, the name Li na will forever be etched in history.
成为第一个获得大满贯冠军的中国运动员，李娜的名字将会永远铭刻于史。
In Chinese culture, a baby's first month birthday calls for a celebration.Traditionally, the baby's name is also announced at this time.
在中国，小孩满月时要举办热闹的宴会，一般孩子的名字也在此时宣布。
“ The irony is that some of the first cars that the Chinese export might have an American brand name on them,” says Stephen Biegun, a senior manager at Ford.
不过，这或许是中国的一厢情愿。福特高管斯蒂芬? 拜根说：“讽刺的是，中国出口的第一批车中有些恐怕要贴着美国的商标。”
“ The irony is that some of the first cars that the Chinese export might have an American brand name on them,” says Stephen Biegun, a senior manager at Ford.
不过，这或许是中国的一厢情愿。福特高管斯蒂芬? 拜根说：“讽刺的是，中国出口的第一批车中有些恐怕要贴着美国的商标。”
应用推荐