There's still a big question mark hanging over his future with the team.
他在队中的前途还是个大问号。
They found a big question mark on the back of a painting.
她们在一幅画的背面发现了一个巨大的问号。
Right now I hope fans see it as a big question mark, because it should be.
现在我希望粉丝们把它看作一个谜题，因为它的确该是个谜。
Yang Lan: Wow, that's a big question.
杨澜：哇，这是个大问题。
there is a big challenge, a big question to answer.
这就有个很大的挑战，很重大的问题需要回答。
A big question is whether to reopen the EU's treaties.
一个大问题就是是否就欧盟条约重开谈判。
It's a big question and even now I could not figure out.
那是个大问题，甚至现在我都没有弄明白。
A big question in mental well-being is what individuals can do.
这是一个很大的议题，我们每个人都可以在心理幸福感方面能够做到的事情。
Running is a big question mark that's there each and every day.
每一天，跑步是一个巨大的问号。
Over to you now. It's a big question, I know... but do you feel happy?
现在轮到你了，这是一个大问题，我知道……但是你感到幸福吗？
"There is a big question mark about him at the moment," said Wenger.
“现在对于他来说还存在很大的疑问，”温格说。
This is a big question, and I don't have a single answer for everyone.
这是个大问题，我没有一个对任何人都适用的简单答案。
It's a big question: how trustworthy is the software I use on my computer?
我们电脑里边使用的软件是否值得信赖？
A big question remains in the Senate, however, where the action will now lie.
然而，参议院仍旧是个问题，他们究竟会作何决策呢？
The brain-drain of the clinical nurses is a big question to hospital managers.
医院护理人才的流失一直是医院护理管理者关注并需要认真对待的问题。
A big question swirls around the origin of that water: Where is it coming from?
问题在于水源：这些水从哪里来？
A big question being asked around the enterprise right now is should corporations blog?
我们被问到的一个大问题是，企业应当有自己的博客吗？
Once you've asked a big question, pause to imagine what life looks like with the answer.
一旦你提出了重大问题，就停下来想象，当答案出现时，生活会是什么样的。
A big question is trust, says sociologist Pepper Schwartz of the University of Washington-Seattle.
华盛顿大学西雅图分校(University of Washington - Seattle)的社会学家佩波尔·施瓦兹(Pepper Schwardz)说，“最大的问题就是信任。”
A big question is what to do about the expensive and delayed plan to create electronic patient records.
一个重要的问题是如何处理这个制作患者电子病历的花费浩大而延期的计划。
Whether acceleration of melting from the Greenland Ice Sheet will continue, he added, is a big question mark.
他补充道，格林兰冰盖是否会继续加速融化还是一个大问号。
A big question that keeps coming up for an attention-deficit person like me is “How do you get into the flow?”
对于一个像我一样容易分心的人来说，有个问题总会不自觉蹦出，“你是如何进入流体验的？”
There is a big question mark over my future. Those who were great players do not always become great directors.
退役后我的安排还是个问号，不过我不会当教练，好球员往往都难以成为好教练。
“That’s a big question now: What’s keeping the other frogs from developing real teeth on the lower jaw?” Dr. Wiens said.
恩斯博士说：“那是个大问题：什么才能促使其他蛙类在下颌继续长出正真的牙齿呢？”
“That’s a big question now: What’s keeping the other frogs from developing real teeth on the lower jaw?” Dr. Wiens said.
恩斯博士说：“那是个大问题：什么才能促使其他蛙类在下颌继续长出正真的牙齿呢？”
应用推荐