I don't like myself without a beard.
我不喜欢自己一根胡子没有。
他已经决定蓄胡须。
He's grown a beard to save shaving.
他留起了胡子，省得再刮脸。
Tim has sprouted a beard since we last saw him.
我们上次见到蒂姆以后，蒂姆长出了胡子。
He is bald, tall and thin, and has a beard.
他秃顶，又高又瘦，还留着胡子。
He has decided to grow a beard and a moustache.
他已经决定留起络腮胡子和髭。
O Wendy's mother, if I was to wake up and feel there was a beard!
啊，温迪的妈妈，要是我一觉醒来，摸到有胡子，那该怎么办啊！
I didn't recognize him—he's grown a beard.
我没认出他来—他留胡子了。
By and by she met an old man with a beard.
她不久就碰到了一个大胡子老头。
Quint, who in the book wore a T-shirt and faded jeans and in the film had a beard and a bandanna, was a plainer dresser.
昆特在书里穿着T恤和褪了色的牛仔裤，在屏幕上则以大胡子和印花大手帕示人，是个穿着朴素的人。
One's got a beard. One doesn't.
一个有胡子，一个没有。
He grew a beard during the trip.
他在旅行时留了胡子。
The man with a beard over there is Sam.
那边那个留着胡子的人是萨姆。
One of the guys has long hair and a beard.
还有个男的留长发、蓄胡子。
她有胡子。
He didn't know I'd grown long hair and a beard.
他不知道我留了长发和胡子。
'I can't go on an interview with a beard,' he says.
“我可不能蓄着胡子去面试，”他说。
The critique: "That's not really a beard," Federoff says.
点评：“这不是真正的胡子。”
I grew a beard during the trip. but I shaved it off when I came home.
我在旅行时留了胡子，但我回到家时就把它刮了。
A man in a suit, with a briefcase, a beard—some sort of professor.
此人身着西装，手拿一个公文包，满脸络腮胡子——看上去很像个教授。
The other two seemed to be young; one wore a beard, the other wore his hair long.
其他两个还年轻，一个有胡须，一个披着长发。
Nobody would know he actually had a beard at all if he hadn't told the reporters.
如果不是他向记者们透露，没人注意到他留了胡子。
Perhaps the other woman has suggested he grow a beard, wear his hair differently or use cologne.
可能有别的女人喜欢他留胡须、改变发型或者使用科隆香水。
"I had a beard that made me look like Hemingway," he told me later, "and I was thinking, 'What am I doing here?"
“我蓄了须，那让我看起来像海明威，”他后来告诉我，“我在想，我在这儿做什么？”
Quint, who in the book wore a T-shirt and faded jeans and in the film had a beard and a bandanna , was a plainer dresser.
昆特船长在书里穿着T恤和褪了色的牛仔裤，在屏幕上则以大胡子和印花大手帕示人。
"We are fed up," says the man, who goes by only one name, Hikmatullah, and has a beard dyed a traditional deep red with henna.
这位老人只肯告诉我们他的一个名字哈基穆拉，他的胡子用散沫花染成了传统的深红色。
"We are fed up," says the man, who goes by only one name, Hikmatullah, and has a beard dyed a traditional deep red with henna.
这位老人只肯告诉我们他的一个名字哈基穆拉，他的胡子用散沫花染成了传统的深红色。
应用推荐