The maths exam was a real beast.
数学考试实在令人憎恶。
His mannerisms are more those of a preoccupied maths professor.
他的言谈举止更像是一个全神贯注的数学教授。
Naomi got a distinction in maths.
娜奥米的数学得了优等。
I cannot do maths. I've got a mental block about it.
我做不了数学。我一做就大脑一片空白。
Born in 1916 in Petoskey, Michigan, Shannon showed an early talent for maths and for building gadgets, and made breakthroughs in the foundations of computer technology when still a student.
1916年，香农出生于密歇根州的佩托斯基，他很早就显现出在数学和制造小玩意方面的天赋，学生时代时就在计算机技术的基础上取得了突破。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
He gave me a piece of advice on how to learn maths.
他就如何学好数学给我提出了一个建议。
The students wrote a set of creative textbooks that includes five subjects Chinese, English, maths, chemistry and physics.
学生们写了一套有创意的教科书，包括语文、英语、数学、化学和物理五门科目。
Our maths teacher was a bully and a complete barbarian.
我们的数学老师是个恶霸，十足的野蛮人。
我在准备数学高级证书考试。
She got a first in maths at Exeter.
她在埃克塞特大学毕业，获数学一级优等学位。
I heard you got a full mark in maths exams.
我听说你数学考试得了满分。
One teacher was particularly keen to introduce colour and pictures into maths textbooks: he felt this would make them more accessible to pupils brought up in a cartoon culture.
一位老师特别热衷于将色彩和图片引入数学教材，他认为这能让在卡通文化中长大的学生更容易理解这些内容。
The survey found that young people would improve their job prospects if they studied business, maths, English and physics or chemistry at A-level.
调查发现，如果年轻人在商务、数学、英语、物理或化学等学科中取得A 等成绩，他们的就业前景会更好。
In the past decade, we have seen a considerable increase in England in the number of women accepted on to full-time undergraduate degrees in science, technology, engineering and maths (Stem subjects).
在过去的十年里，我们见证了英国攻读科学、技术、工程和数学（Stem 学科）全日制本科学位的女性人数的大幅增长。
Only rarely are supplementary worksheets distributed in a maths class.
只有在很少的情况下，才会在数学课上发放补充作业纸。
The doctor gave people a maths test.
医生给人们做了一次数学测验。
One day, I forgot to bring my ruler for a Maths exam, and I felt very worried.
有一天，我忘记带尺子去参加数学考试，我担心极了。
Miss Li, a humorous teacher, taught us maths last term.
李老师是个幽默的老师，他上学期教我们数学。
For every new word you learn in your English lesson, every problem you solve in maths, every new song you learn to sing, a neuronal network grows in your brain and the brain changes.
你每在英语课上学一个新单词，每解决一个数学问题，每学会唱一首新歌，你大脑中的神经元网络就会生长，大脑就会发生变化。
The transition from the first stage to the second is well known tobe rather traumatic, with the dreaded “proof-type questions” being thebane of many a maths undergraduate.
从第一阶段到第二阶段是出了名的折磨人心，特别是“证明类问题”成了众多数学系本科生生心中永远的痛。
In one study, participants took a maths test on a computer after being warned there were glitches in the system.
在一个研究中，参与者被要求在电脑上做一项数学测试，事先已告诉他们，测试中，计算机系统会对测试进行干扰。
Danzeng Jiangcuo, a maths teacher at Yushu No.3 Elementary School, said students were receiving psychological care as well as their usual lessons.
丹增将错(音译)玉树第三小学的数学老师说，学生在正常的上课之外同时也接受心理治疗。
Only half of the lessons were taught by someone with a maths degree.
大约只有一半的课程是由具有数学学位的老师教授的。
Daming, I sent you a Maths game. Did you get it?
大明，我给你记录一个数学游戏，你收到了吗？
His father was a maths teacher who went off the rails: young Roland once had to borrow money to bail him out of jail.
原为数学教师的父亲走上了歧途。小小年纪的弗莱尔就必须靠借债去监狱赎父。
Then, during a maths lesson, she walked to the front of the class and sat on his lap as he sat at his desk.
一次数学课，他坐在讲台上讲课，这个女生走上前，坐在他大腿上。
Maths teachers in English primary schools need only a C grade at GCSE in the subject, while many teaching at the same level in Japan have a maths degree.
在英国，能教数学老师的资历要求十分低，只需要在(英国)普通中等教育证书拿到C等级就可以从事教育工作。而在日本，从事同样性质工作的数学老师必须得拿到相关数学专业的学位证书。
他是一位数学老师。
Miss Gao is a maths teacher, one who is both strict and kind.
高小姐是一位数学老师，一位既严格又和蔼的老师。
应用推荐