They were condemned to a life of hardship.
他们不得不过着艰难的生活。
In his retirement, he lived a life of ease.
他退休后过着悠闲舒适的生活。
Rosa's constant refrain is that she doesn't have a life.
罗莎总是不断重复的一句话就是她生活得很无聊。
It wasn't a life she particularly enjoyed, but it had its uses.
这不是她特别喜欢的一种生活，但有它的用处。
The batteries had a life span of six hours.
电池的使用寿命是6小时。
A life force called qi circulates through the body.
一种叫做“气”的生命力在体内循环。
He doesn't like a life of leisure.
他不喜欢过安闲的生活。
That, he notes, is a life worth living.
他指出，那才是值得过的生活。
And that, he notes, is a life worth living.
他指出，这才是值得过的生活。
She reconciles herself to a life of hardship and poverty.
她甘心过着艰苦贫穷的生活。
We all know that she is not fashioned for a life among strangers.
我们都知道她不适合去陌生人中间生活。
A life of continuous exploration is a life worth living.
不断探索的人生才是有价值的人生。
What a joy, what a life, what a chance!
这是怎样的快乐，怎样的生活，怎样的机遇！
This is not a love story, but a life story.
这不是一个爱情故事，而是生活故事。
In ancient times, people define a happy life as a life with food and shelter.
在古代，人们把幸福的生活定义为有食物、有住所的生活。
她过着悠闲自在的生活。
他过着高尚的生活。
By all accounts he leads a life of considerable luxury.
从方方面面来讲，他都过着极为奢侈的生活。
她写了一部莫扎特的传记。
She is a life member of the club.
她是这个俱乐部的终身会员。
She was pardoned after serving ten years of a life sentence.
她被判终身监禁服刑十年后被赦免了。
Caitlin was born with a life-threatening heart abnormality.
凯特琳先天患有危及生命的心脏病。
He was put on a life-support machine in intensive care.
在特护期间给他使用了生命维持设备。
In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory.
蓄意杀人依法必须判终生监禁。
He is in a coma and on a life-support machine.
他处于昏迷中，靠呼吸机维持生命。
When they got to Montana, they put down roots and built a life.
到达蒙大拿后，他们便在那里扎根，过上了日子。
Do you believe in a life hereafter?
你相信有来世吗？
When someone you love has a life-threatening illness, everything else pales in comparison.
当你所爱的人得了致命的疾病时，其他的一切就都显得不重要了。
I have also taken out a life insurance policy on him just in case.
我也给他买了一份人寿保险以防万一。
I would have liked a life in politics.
我本想从事政治。
应用推荐