The general massed his troops for a final attack.
将军把军队都集中起来准备发动最后的进攻。
The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute.
发起攻击最坏的理由就是因为害怕看起来犹豫不决。
The threat of a terrorist attack is rated as low.
恐怖袭击的威胁被列为低级别。
King Bohan rallies his men to launch a final attack to regain the Heavenly Sword.
博汉国王召集他的部下发动最后的进攻，以夺回天剑。
As a result of the attack, Malteser suspended its operations in Afghanistan.
由于这次袭击，马尔特斯暂停了在阿富汗的行动。
Google demonstrates what a collision attack looks like.
谷歌演示了碰撞攻击是什么样子。
This was a nasty attack and the woman is still very shocked.
这是一次严重的袭击，这个女人仍然感到非常震惊。
The gypsy moth is also subject to attack by the nucleopolyhedrosis virus, or wilt disease, a particularly important killer of the caterpillars in outbreak years.
舞毒蛾还会受到核多角体病毒或萎蔫病的攻击，在毛虫爆发的年代，这是一种特别重要的杀手。
The site fought off a similar attack two weeks ago, he said.
他还说网站两个星期前刚打退了一次类似的袭击。
There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
两周前的一份周日报纸上刊登了一篇对他进行尖酸刻薄攻击的文章。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
首先，这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次，这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
It is a personal attack, a form of bullying, and as such should not be tolerated.
这是一种人身攻击，一种恐吓的形式，这样的事是不应容忍的。
Combining a short envelope with a delayed low attack envelope yields a sforzando envelope.
将一个短包络与一个延迟的低攻击包络相结合，就得到一个加强包络。
A replay attack is where a valid message is intercepted and replayed back to the service.
重播攻击是这样一类攻击：它可以拦截有效的消息，然后再将该消息重播回服务。
This part discusses how you can intelligently reduce the odds of a successful attack, as well as how to respond if you do experience a successful attack.
本部分讨论了您如何机智地减少成功攻击的机率，以及当您面对成功攻击时如何作出反应。
In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
在2011年美国邮政署 （USPS）的一项案例研究中，该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。
This is a typical wolf's attack: attack and then leap away quickly.
这是典型的狼的进攻方式：攻击然后迅速跳开。
His family was subjected to a hideous attack by the gang.
他一家子遭到了匪帮的可怕袭击。
His speech was a bilious, rancorous attack on young people.
他的演讲是对年轻人的一次充满怒气与怨恨的抨击。
The attack wasn't just a figment of my imagination.
这种攻击不仅仅是我的臆想。
This is called a dictionary attack.
这被称为字典攻击。
They overwhelmed the enemy by a surprise attack.
他们用出其不意的进攻打垮了敌人。
They launched a fierce attack against the enemy position.
他们向敌人的阵地发起猛烈的进攻。
They were alarmed by a sudden attack.
突然袭击使他们大为惊恐。
According to Mrs Kaiser Jamil of RRL, "The Argentinian weevil does not attack any other plant and a pair of adult bugs could destroy the weed in 4-5 days."
据RRL的Kaiser Jamil 女士所说：“这种阿根廷象鼻虫不会攻击任何其它的植物，并且一对成年的象鼻虫可以在4到5天内清除掉那些杂草。”
She had been badly hurt in what police described as 'a savage attack'.
她遭受袭击而身受重伤—警方称这是一次“野蛮的袭击”。
Then Jeff King, a four-time champion, reported a similar attack.
后来，四次冠军得主杰夫·金报告了一次类似的攻击。
His glittering career was cut short by a heart attack.
他辉煌的事业被一次心脏病发作给提早完结了。
The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。
The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。
应用推荐