他们于2003年上台掌权。
The problem first arose in 2003.
这个问题首次出现在2003年。
2003 was a particularly fine vintage.
2003年是特别好的酿酒年份。
2003 was not a vintage year for the movies.
2003年对电影业来说不是全盛之年。
His throw bettered the American junior record set in 2003.
他的这一投超越了2003年美国少年组的记录。
The company has pruned back its workforce by 20,000 since 2003.
公司自2003年以来已经裁减了2万名员工。
Her first book is an outgrowth of an art project she began in 2003.
她的第一本书是一个她于2003年开始的艺术项目的衍生物。
The following applies only to tenants in occupation after January 1 2003.
以下规定仅适用于2003年1月1日后入住的房客。
In 2003, SARS happened in Guangdong.
2003年,广东出现非典疫情。
He saved many people's lives in 2003. In 2003, SARS (非典) broke out (爆发) in Guangdong.
2003年,非典在广东爆发时,他救了很多人的命。
He did a good job during the 2003 SARS, so he went to this new war.
2003年非典期间,他出色地完成了工作,所以他去了这次的新战斗。
The guqin and its music was added to the list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2003.
2003年,古琴及其音乐被列入人类非物质文化遗产名录。
The latest discovery of the fish was made in 2003. Scientists helped the fish to return and tried to track (追踪) it.
有关这种鱼的最新发现是在2003年。科学家帮助鱼群返回并试图对其进行追踪。
I'm afraid there will be more common events like the one that 30,000 to 50,000 persons died in Europe in 2003 due to the heat wave there," Professor Schwartz said.
施瓦茨教授说:“我担心像2003年欧洲那样,3万至5万人死于热浪袭击这类事情变得更常见。”
These beautiful scarves appeared in 2003.
这些漂亮的丝巾出现于2003年。
Most firms have obeyed the law, which was passed in 2003.
大多数公司都遵守了2003年通过的这部法律。
The Israeli Prime Minister put forward the disengagement plan in 2003.
以色列总理在2003年提出了撤离计划。
On April 26, 2003, when he climbed in Utah, he found himself a very dangerous situation.
2003年4月26日,当他在犹他州爬山时,他发现自己处于非常危险的境地。
German shepherd cross-breed dog named Adolf sits in his kennel in Berlin on October 15, 2003.
2003年10月15日,德国杂交牧羊犬阿道夫趴在他的狗窝里。
It was created in 2003 and is celebrated each year on June 25, but it isn't a public holiday.
它创建于2003年,于每年的6月25日庆祝,但它不是一个公共假日。
The world art market had already been losing momentum for a while after rising bewilderingly since 2003.
自2003年以来,世界艺术品市场在经历了令人困惑的上涨之后,已经丧失了其增长势头有一段时间。
In 2003, Cambridge University appointed Alison Richard, another former Yale provost, as its vice-chancellor.
2003年,剑桥大学任命另一位前耶鲁教务长艾莉森·理查德为副校长。
Between 1995-96 and 2003-04, institutional merit aid alone increased 212%, compared with 47% for need-based grants.
在1995-96年到2003-04年间,仅机构绩效奖学金一项就增长了212%,而基于需求的奖学金增长了47%。
In 2003, the head of SK Group, a conglomerate, was convicted of illegal share swaps designed to keep the group in family control.
2003年,SK集团的首脑为了维持其家族对集团的控制,非法进行股权交换,并因此获罪。
A 2003 study found that rickshaw pullers are near the bottom of Kolkata occupations in income, doing better than only the beggars.
2003年的一项研究发现,人力车夫的收入接近加尔各答的最底层,只比乞丐做得更好。
The budget of the National Institutes of Health doubled between 1998 and 2003, but has risen more slowly than inflation since then.
1998年至2003年间,美国国家卫生研究院的预算翻了一番,但此后的增长速度比通货膨胀更慢。
Other supplies at the base, which was abandoned in 2003, included Christmas ornaments, and the crew members put them up on a small tree inside their quarters.
2003年被遗弃在基地里的其他物资中包括圣诞装饰品,船员们把它们挂在了他们营地里的一棵小树上。
Aaron Carter said Michael taught him the Moonwalk in 2003.
亚伦·卡特说迈克尔在2003年教他太空步。
After the 2003 Istanbul bombings, Turkey charged 74 people with involvement, including Syrian Al-Qaeda member Loai.
2003年伊斯坦布尔爆炸案后,土耳其指控74人参与,其中包括叙利亚基地组织成员类。
有时这的确就像是回到了2003年。
应用推荐