2003 was not a vintage year for the movies.
2003年对电影业来说不是全盛之年。
The guqin and its music was added to the list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2003.
2003年，古琴及其音乐被列入人类非物质文化遗产名录。
100th Anniversary of Flight - December 17th, 2003.
人类飞行100周年纪念日—2003年12月17日。
Researchers finished sequencing the human genome in 2003.
研究人员2003年完成了人类基因组测序。
Blog (2003) First called 'web logs' which contracted into blogs.
博客(2003)最初被称为“网络日志”，后简称博客。
Upon first taking office in 2003, I pledged to end hunger in my country.
自2003年第一次就职时，我就曾承诺要在我国结束饥饿。
In 2003, the two sides established a comprehensive strategic partnership.
2003年，双方建立中欧全面战略伙伴关系。
At its peak, in 2002 and 2003, house prices were soaring by over 20% a year.
在最高峰时期，也就是2002年至2003年间，房价年增长率竟高达20%。
In 2003, Michael Jordan competed in his 14th — and final — NBA All-Star Game.
2003年，迈克尔·乔丹参加了自己第14个也是最后一个NBA全明星赛。
During my summer holiday in 2003, I found a part-time job as a cleaner in KFC.
2003年暑假期间，我在KFC找到了一份保洁员的兼职工作。
“I believe Michael is innocent and that he will be vindicated,” Taylor said in 2003.
“我相信迈克是无辜的，真相终会水落石出。”泰勒于2003年说道。
The couple took Spain by surprise when they announced their engagement in November 2003.
2003年11月，当这对情侣宣布订婚时，着实让西班牙民众吃了一惊。
She became a naturalized U.S. citizen in 2003 while retaining her Australian citizenship.
2003年，她加入了美国国籍，同时还保有澳大利亚国籍。
The phrase flash mob was coined in 2003 by Bill Wasik, then an editor at Harper's magazine.
“快闪党”这个短语是由当时哈珀杂志的主编比尔·沃斯克于2003年杜撰的。
So I developed software that allowed me to do remote support, and started a company in 2003.
于是我开发了一款可以让我对客户进行远程支持的软件，然后在2003年创立了一家公司。
Rubin left Danger in 2003 to form the company that would later become the basis for Android.
鲁宾于2003年离开Danger并创建新公司，Android系统后来即在此诞生。
In 2003 it overtook Japan to become the world's second-biggest consumer of oil after America.
2003年中国已经取代日本成为仅次于美国的第二大石油消费国。
When the project to map human DNA was finally completed in 2003, many predicted a revolution.
当2003年绘制人类DNA图谱的项目终于完成的时候，许多人预测变革即将发生。
Renewables now account for 6.7% of energy consumption, up from 5.5% in 2006 and 3.5% in 2003.
可再生能源现在占到总能源消耗量的6.7%，比2006和2003年的5.5%和3.5%有所上升。
In 2003, Gong gave her first performance abroad in an outdoor music festival in the Netherlands.
2003年，龚琳娜出现在荷兰一个户外的音乐节上，这是她第一次出国演出。
When other airlines slashed advertising during the SARS scare in 2003, AirAsia tripled its spending.
2003年，非典使得人心惶惶，其它航空公司都削减广告费，而亚航却把广告开支增加到了原来的3倍。
In 2007 digital downloads accounted for 15% of global music sales compared with almost nothing in 2003.
2007年，网上下载音乐占了全球音乐总销量的15%，而在2003年，这个值几乎为0。
The first snapshot of the infant universe was made in 1992 and a second, more detailed, followed in 2003.
婴儿期宇宙的第一张快照摄于1992年，而随后第二张更详细的快照拍摄于2003年。
Yet despite the withdrawal from service of Concorde in 2003, the dream of supersonic flight has not died.
尽管协和式飞机于2003年终止了飞行服务，但超音速飞机之梦并没有因此泯灭。
Yet despite the withdrawal from service of Concorde in 2003, the dream of supersonic flight has not died.
尽管协和式飞机于2003年终止了飞行服务，但超音速飞机之梦并没有因此泯灭。
应用推荐