即使你皮肤黝黑，仍需要防晒。
Even if you have dark skin, you still need protection from the sun.
他被描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。
米切尔身体强壮，中等个子，面色黝黑。
Mitchell is well-built, of medium height, with a dark complexion.
他有一张黝黑的宽脸。
他被恰如其分地描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。
他看起来很年轻，肤色黝黑，面部棱角分明，双颊凹陷。
He looked young, dark and sharp-featured, with hollow cheeks.
他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂，像通俗爱情小说的男主角。
他站在那里沉思了许久，最后一丝狞笑照亮了他黝黑的脸庞。
He stood for a long time lost in thought, and at last a curdling smile lit up his swarthy face.
她个子高，一头金发，皮肤黝黑。
他总是把皮肤晒得黝黑，非常健康。
在西班牙度过了一个夏天之后，孩子们晒得黝黑。
After the summer in Spain, the children were brown as berries.
她生活在阴冷多云的国家。她不喜欢黝黑的皮肤。
She lived in a cold and cloudy country. She didn't like dark skin.
当季节更替时，我身上的黝黑色消失了。
“来吧，小家伙。”他说着，用一只黝黑的手转过那毛茸茸的白色小脑袋。
"Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.
Eppendorf 是一位皮肤黝黑、有着一头金发的柏林人，他上午在小学教书。
Eppendorf, a blond Berliner with a deep tan, teaches grade school in the mornings.
当他们到达海岸，一个瘦长的、黝黑的、身上沾著些许海盐的26岁青年溅踏着水面，并爬上一堆破碎的玄武岩。
As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto a jumble of broken basalt.
咸涩的浪花溅上他黝黑的脸。
你会变得衣衫褴褛，皮肤黝黑，疲惫不堪
这块土地黝黑肥沃，产量很高。
来自塞内加尔的穆萨，面庞黝黑、两眼有神。
Moussa from Senegal is a young man with a darkened face and bright piercing eyes.
身条纤细的她拥有着迷人的曲线，黝黑的皮肤细致光滑。
She had a delicate, slim figure with beautiful curves and smooth dark skin.
年轻、黝黑、英俊，这位声线优美的男高音去年横扫拉丁格莱美奖。
He IS young, dark and handsome, with a lilting light tenor, and he swept the Latin Grammys last year.
马克苏德身高6.1英尺，头发黝黑而稀疏，说话朴实温和。
Macksoud is 6 feet 1 with dark, thinning hair and a plain, soft-spoken manner.
黝黑的长发，从脸颊两侧直垂腰际。 大大的眼睛深不可测。
Her black, waist-length hair, which hung straight beside her cheeks, framed large, fathomless eyes.
黝黑的犄角旮旯让人恍惚又回到了19世纪的美国煤矿小镇。
In its darker corners it's reminiscent of gritty 19th-century American coal-mining towns.
那黝黑的姑娘急忙把篮子放下来，发现装糖浆的罐子已经在篮子里打碎了。
Hastily lowering the basket the dark girl found that the vessel containing the syrup had been smashed within.
从厨房拐个弯就是一间较大的起居室，四双黝黑的眼睛正在盯着一台小电视屏幕。
WHEN I TURNED the corner from the kitchen into the large living room, four pairs of dark eyes looked up from a small TV screen.
也许你们不相信，奥巴马的妻子也被晒得黝黑，他们一起去海滩晒日光浴。
You wouldn't believe it, but they go sunbathing at the beach together - his wife is also sun-tanned.
仆人中有个叫夏玛的，来自库尔纳地区，黝黑黑的，胖胖乎的，留着卷发。
One of our servants was Shyam, a dark chubby boy with curly locks, hailing from the District of Khulna.
黝黑的卡尔的母亲也笑了，她摸着胡须简单地解释说：“一出煎锅，就掉进了火里！”
'laughed dark Car's mother, stroking her moustache as she explained laconically:' Out of the frying-pan into the fire! '!
应用推荐