冠心病的最高发病率在65岁以上的人群中。
The greatest occurrence of coronary heart disease is in those over 65.
《每日新闻报》一度在该国所有日报中拥有最高发行量。
The Daily News once had the highest circulation of any daily in the country.
在《雾都孤儿》一书中，他追踪描述了一个孤儿从济贫院到伦敦高发犯罪贫民窟的生活经历。
In Oliver Twist, he traces an orphan's progress from the workhouse to the criminal slums of London.
有一天，她给研究记忆的神经科学专家吉姆·麦克高发了一封电子邮件，声称自己能回忆起12岁以来每一天的经历。
Emailing the neuroscientist and memory researcher Jim McGaugh one day, she claimed that she could recall every day of her life since the age of 12.
艾滋病高发地区的孕期HIV检测。
这样的孩子将是遗传疾病的高发人群。
都市区是艾滋病的高发区。
减少缺陷，提高发布质量。
日本也远不是利用核技术的唯一地震高发国家。
Japan is far from the only earthquake-prone country to harness nuclear technology.
英格兰和威尔士是犯罪高发的地区(见图表)。
前往乙型肝炎病毒高发生率国家的国际旅行者。
International travellers to countries with high rates of HBV.
如果多次运行测试，就能够提高发现失败的可能性。
There's a higher probability of detecting the fail if the test is run a couple times.
多年来，新奥尔良一直是美国谋杀犯罪案件高发城市。
FOR years New Orleans has been the murder capital of America.
与乡村生活相比，都市生活具有41%的高发病几率。
Living in a city was associated with a 41 percent higher chance of psychosis compared to rural living.
按照分析师的说法，SOA失败的高发原因是不当使用。
According to the analysts, the most frequent cause of failure of SOA is inappropriate use.
再者，它也不是一个高发热，单一化的多媒体终极武器。
Then again, it's not a barn-burning, knuckle-dragging multimedia ultimate weapon either.
这必须包括强大的规划决定，使新家园不建在洪灾高发地区。
This must include robust planning decisions, so that new homes are not built in areas at high risk of flooding.
例如，埃及的交通事故高发率可能主要源于无视基本交通法规。
Anecdotal evidence suggests that Egypt's high rate of traffic accidents, for instance, may be largely due to ignorance of basic rules.
寻找艾滋病高发国家的痰涂片阳性肺结核检出率的估算新方法。
To develop new methods for estimating the sputum smear-positive tuberculosis case detection rate (CDR) in a country where infection with HIV is prevalent.
很多商业网点都会拒绝将款物转移到诈骗交易高发的一些国家。
Many businesses will refuse to transfer money or ship goods to certain countries where there is a high likelihood that the transaction is fraudulent.
能产生少量脑分子神经肽(npy)的人，是忧郁症高发人群。
People who produce lower amounts of the brain molecule neuropeptide Y (NPY) were at a higher risk of severe depression.
俄亥俄州州立大学通过卫星追踪鄱阳湖的变化，来预测高发区域。
Ohio State University is tracking the changing shape of Poyang by satellite as it tries to predict high-risk areas.
雨季等季节性因素以及该地区的人口流动造成这一极不寻常的霍乱高发病率。
Seasonal factors, such as the rainy season, along with population movements in the area contribute to this unusually high incidence of cholera.
另一个大问题是盐，这个问题造成胃癌、心脏病和中风的高发病率。
Salt is another big problem, contributing to high levels of stomach cancer, heart disease and stroke.
但目前在建的一个新核电站却位于俄罗斯地震最高发的勘察加半岛。
But there is one nuclear power plant now under construction that is scheduled to be opened in Russia's most seismic region, the Kamchatka peninsula northeast of Japan.
媒体总是提到士兵和其他群体创伤后应激障碍的高发病率，布莱诺说。
Media stories often cite extraordinarily high rates of PTSD in soldiers and other groups, Bonanno said.
而其他方面则鲜为人知，例如，研究表明，肥胖容易导致癌症的高发。
Others are less obvious, such as research showing that obesity is linked to a higher risk of cancer.
乡村高发病人群有其主要特点：诸如健康状差导致抑郁症的高发危险。
Rather, the rural population contains a higher proportion of persons whose characteristics, such as poor health, place them at high risk for depression.
强降雨雨季等季节性因素以及该地区增多的人口流动造成这一极不寻常的霍乱高发病率。
Seasonal factors, with a particularly heavy rainy season, along with increased population movements in the area contribute to this unusually high incidence of cholera.
强降雨雨季等季节性因素以及该地区增多的人口流动造成这一极不寻常的霍乱高发病率。
Seasonal factors, with a particularly heavy rainy season, along with increased population movements in the area contribute to this unusually high incidence of cholera.
应用推荐