零售市场上有史以来的最高利润显示出经济的突飞猛进。
Record profits in the retail market indicate a boom in the economy.
事实证明，将孩子或成人分成更小的类别一定能提高利润。
Splitting kids, or adults, into ever-tinier categories has proved a sure-fire way to boost profits.
这个改变是在读者文摘协会公司努力提高利润的时候发生的。
The move comes as Reader's Digest Association Inc. has struggled to boost profits.
过去十年，降雨量不断减少，这让他可以种植高利润型农作物。
But during the past decade declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
过去的十年里降雨减少了，这让他有机会种植一些高利润的农作物。
But during the past decade, the declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
因此，OLEX昨日宣布的继续运营Grenville 的决定表明，在 OLEX，社会关注的重要性有时超过了对更高利润的渴望。
Therefore, OLEX's decision, announced yesterday, to keep Grenville open shows that at OLEX social concerns sometimes outweigh the desire for higher profits.
高利润，高野心，高挑战。
它运营着高利润的行业。
他还称：“任何高利润项目都将留在本土。”
接近创纪录的高失业率以及接近创纪录的高利润幅度。
Near-record-high unemployment at the same time as near record-high profit margins.
有了这些品系，低成本高利润的容器绰手可得。
With these types of varieties, low-cost, high-margin containers could easily be created.
尽管对冲能够提高利润，但也会增加亏损的几率。
Although providing an opportunity to increase profits it also provides opportunity for losses.
尽管对冲能够提高利润，但也会增加亏损的几率。
Although providing an opportunity to increase profits, it also provides opportunity for losses.
分析师指出：苹果带来的高利润第一次超过诺基亚。
Strategy Analytics said Apple 's profits had exceeded Nokia's for the first time in the United States.
明天公布三季度业绩的高盛也有望爆出高利润增长。
The surge in profits is expected to be repeated tomorrow when Goldman Sachs reports its third-quarter results.
高利润就意味着在两个月内他们就可以支付电话费了。
Higher profits meant the phones typically paid for themselves within two months.
在一体化的世界中，企业会向提供最高利润的区位迁移。
In an integrated world, companies move to places that offer them the highest profits.
近几个月，高利润的“套息交易”是压低日元的主要原因。
The yen has been pushed down in recent months by the highly profitable "carry trade".
而IBM也拥有这些印度公司只能望眼欲穿的高利润业务。
IBM also has lucrative businesses the Indian firms can only dream of.
过去那些高利润的操作系统和桌面软件将在未来渐行渐远。
The old world of high margin operating systems and desktop applications is simply not very relevant to this new world.
薪酬与坏账的下降以及颓败部门的关闭，加起来应该会提高利润。
The overall result of lower pay and bad debts and the closure of flaky business divisions should be to boost profits.
公司逐渐认识到履行CSR的结果能提高利润，不再忽视CSR。
Companies are learning they can increase profits as a result of their CSR efforts, not despite of them.
收益管理者必需清楚：美金是如何流动，如何确认最高利润的客人。
Revenue managers must understand how a dollar flows, and how to identify the highest profit guests.
中国的银行是高利润的，这使得它们有一个缓冲区来吸收潜在的损失。
China's Banks are highly profitable, which gives them a buffer to absorb potential losses.
对寻找高利润的需求可能会加速在英国市场的一次新的风险借贷热潮。
The need to find big profits somewhere may hasten a new rush into risky lending in the British market.
这个国家很小心的管理了他的咖啡种植业，作为一个高利润的出口源。
The country carefully guards its coffee plantations, a source of lucrative exports.
在将高利润的专辑变成低利润的单曲方面，苹果起到了推波助澜的作用。
Apple has helped to smash profitable albums into less profitable singles.
在将高利润的专辑变成低利润的单曲方面，苹果起到了推波助澜的作用。
Apple has helped to smash profitable albums into less profitable singles.
应用推荐