颈静脉怒张、心音低沉、及奇脉提示心包填塞。

Cardiac tamponade is suggested by jugular venous distention, muffled heart sounds, and a paradoxical pulse.

youdao

临床表现具有诊断意义者为颈静脉怒张，肝大，腹水，心电图t波普遍低平或倒置。

Clinical manifestations of diagnostic significance were marked venous engorgement in the neck, hepatomegaly, ascites, and flattened or inverted t waves on electrocardiogram.

youdao

没有迹象表明腹膜腔内有出血，也没有气胸体征，但头颈部越来越变得呈青紫色，颈静脉明显怒张。

There were no signs of Bleeding into the peritoneal cavity nor of pneumothorax, But the head and neck became increasingly cyanosed and the jugular veins considerably distended.

youdao

没有迹象表明腹膜腔内有出血，也没有气胸体征，但头颈部越来越变得呈青紫色，颈静脉明显怒张。

There were no signs of Bleeding into the peritoneal cavity nor of pneumothorax, But the head and neck became increasingly cyanosed and the jugular veins considerably distended.

youdao