预备室的两个自动门，实现了同一具尸体均由同一个自动门进出。
Both of the automatic doors in the preparation room achieve the same body through the same door in and out automatically.
当皇上去参加太和殿举行的重大庆典前，中和殿就作为一个预备室和休息室。
The Hall of Complete Harmony served as a rest and preparation room when emperors were going to present ceremonies in the Hall of Supreme Harmony.
计算出每一个员工所需的空间，然后加上百分之五十左右，来预备额外人员和会议室之类所需。
Work out how much space each staff member needs and then add around 50 percent for extra people and things like meeting rooms etc.
“这对债权人似乎很残忍，但通常是预备谈判阶段的主题”，富尔德律师事务所（FreshfieldsBruckhausDerringer，一家公司法律师事务所）巴黎办公室的阿兰•马森（AlanMason）说。
“It looks brutal to creditors but this is often the subject of pre-negotiation,” says Alan Mason of the Paris office of Freshfields Bruckhaus Derringer, a corporate-law firm.
麻醉医生在预备区开始脊髓麻醉，而不是手术室。
Anesthesiologists started spinal anesthesia in the holding area instead of the operating room.
梦想的家庭工作室已经预备好了吗？
大接待室的一区就是餐室，听那里盘碟琳琅，分明正在预备晚餐。
In one section of the parlour floor was the dining-room, and from the clink of dishes one could tell that supper was being prepared.
计算出每一个员工所需的空间，然后加上百分之五十左右，来预备额外人员和会议室之类所需。
Work out how much space each staff member needs and then add around 50 percent for extra people and items such as meeting rooms.
牙科复合树脂具有使用方便、牙体预备量少、颜色美观等优点，在临床上的使用越来越广泛，但在临床观察和实验室研究中均发现复合树脂对人体存在一定的刺激。
Composite resin has been used widely in clinic, for its good color and little reduction of teeth. However, it has been reported that composite resin was an adverse stimulating factor on human.
牙科复合树脂具有使用方便、牙体预备量少、颜色美观等优点，在临床上的使用越来越广泛，但在临床观察和实验室研究中均发现复合树脂对人体存在一定的刺激。
Composite resin has been used widely in clinic, for its good color and little reduction of teeth. However, it has been reported that composite resin was an adverse stimulating factor on human.
应用推荐