面对这种对峙,如果他们的要求合理,你可能会调查一下具体情况,甚至可能还会提高这位员工的工资。
Faced with this confrontation, if the request is reasonable, you might investigate the situation. You might even give the employee a raise.
而这种判断会影响谈判者的行为:在面对愤怒的谈判对手的时候他们会提出相对低的要求并作出更多的让步。
These judgments had an impact on the participants' behavior: they made lower demands and higher concessions with angry opponents than with happy opponents.
面对这种实践要求,我们有必要进行这方面的理论研究和教学实践。
Facing this practice request, we have the necessity to carry on this aspect the fundamental research and the teaching practice.
设计规划开发:这种开发模式要求对所面对问题的高程度的深刻理解,相比渐进式开发和原型增补模式要更具有计划性。
A development plan that involves high-level insight into the problem and more planning than incremental development or prototype development.
面对这种种风险,要求我们具有设计合理的监管模式。
Facing these risks, it needs to design appropriate supervising model to reduce these risks.
出乎意料的是,65岁时他就被要求退休,对此他宣称:“我无法面对这种消极的生活:坐在家中,画一些色彩柔和的画!”
When he was unexpectedly forced to retire at the age of 65, he declared: "I cannot face the idea of living a passive life, sitting at home, doing pastel drawings!"
所以呢,我们有时面对这种情况不得不作出选择:什么东西可以拿出来,哪些还没达到我们的要求。
So we have to make some tough decisions sometimes about what we are going to go forward with and what just isn't working out well enough to meet our quality standards and that was one of them.
软件工程师教育机构面对这种需求要有所进化和变化才能满足的要求。
The institutions that educate software engineers are evolving and changing to meet this need.
软件工程师教育机构面对这种需求要有所进化和变化才能满足的要求。
The institutions that educate software engineers are evolving and changing to meet this need.
应用推荐