此外,这些含义似乎并不超越其他动物通过非语言交流所传达的信息。
Moreover, the meanings seem to not go beyond what other animals convey with non-verbal communication.
在非语言交流术语中,身体接触和对触碰的研究通常被称为触觉学。
In nonverbal communication terminology, physical contact and the study of touching are generally referred to as haptics.
最后,这还和你的非语言交流有关。
In the end, "It's also about your nonverbal communication," Maysonave says.
也许每个人都曾用目光进行非语言交流的经验。
Probably everyone has had some experience with eyes as nonverbal communicators.
因此,非语言交流是很重要的,特别是有情景的沟通。
Thus, the non-verbal communication is important, especially the scenic communication.
你没有观察房间里发生的一切,所以你错失了非语言交流。
You weren't watching what was going on in the room so you missed the nonverbal dialogue.
你没有观察房间里发生的一切,所以你错失了非语言交流。
You weren’t watching what was going on in the room so you missed the nonverbal dialogue.
制备消息结构语言言语交际非语言交流音像,和多媒体。
Preparation Message Structure Language verbal communication Non-verbal communication Audiovisuals and multimedia.
肢体语言专家们告诉人们百分之五十多的印象来自非语言交流。
Body language experts tell us that more than 50% of the communications impact is in nonverbal communications. To increase trust through body language.
也许是因为我来自一个外国人,所以必须做的非语言交流很多。
Maybe it is because I come from a foreign country and I have to do a lot of non-verbal communication.
他们不具有语言或非语言交流方面的困难,甚至没有智力发育方面的障碍。
These children usually do not have difficulties with speech or nonverbal communication, nor do they have intellectual disabilities.
非语言交流也是我们所说的非文化限制或影响的交流:它适用于全世界。
Nonverbal communication is also what we call culture free: it applies worldwide.
通常,他们会出示随身携带的物品或指给我们看,但这仅限于非语言交流。
Commonly they will show you something in their wallet, or lead you to show you something, but this is the extent of their non-verbal communication.
而摇铃主要作为年老体弱患者需要非语言交流的信号,满意率为97.37%。
Bell ringing, as a signal of non language communication, was especially prepared for the senile and infirm patients, with a satisfaction rate of 97.37%.
副语言作为一种重要的非语言交流方式,在人类语言交际中起着极其重要的作用。
As a type of nonverbal communication, paralanguage is of great importance in spoken language communication.
在此之后,我谈到了跨文化交际,其中包含语言和非语言交流,时间和空间概念。
After that, I talked about the intercultural communication, which contains language, non-verbal communication, time and space concept.
像自省、怀疑、同情(跳出一个人的惯例世界观)和非语言交流也对未来的成功很重要。
Skills such as introspection, reflection, empathy (stepping out of one's customary world-view), and non-verbal communication are also important to future success.
但近年来,研究者们开始把重点放在一种不同的、通常更加微妙的非语言交流方式:身体接触。
But in recent years some researchers have begun to focus on a different, often more subtle kind of wordless communication: physical contact.
有一篇叫“身体语言:非语言交流的艺术”指出女人被期待更富于表现力,而男人被认为把他们的情感内在化。
An article entitled "Body Language: the art of Nonverbal Communication" found that women are expected to be more expressive, while men are supposed to "internalize" their emotions.
非语言交流可以传达很多信息。自信的肢体语言可以传递出“你有领导的潜质”的信号。站直、昂起头并保持眼神交流。
Nonverbal communication says a lot. Body language portraying confidence signals you're leadership material. Stand tall, hold your head upright and make eye contact.
提出临床护理语言是一个广义的概念,护患沟通中语言交流与非语言交流同等重要,是影响病人身体康复的重要社会因素。
It suggested that clinical nursing language as a generalized conception is equally important for both language communication and non-language communication between nurses and patients.
下一步是研究机器人的情绪化和非语言表现,更进一步把语言和非语言交流在它们身上更紧密地结合在一起并使其更适合它们。
The next steps are to research the bots' emotional and non-linguistic behavior, and to move toward combining linguistic and non-linguistic communication to become further attached and adapted to them.
孤独症人士一般都有交流上的困难,因为我们不能直觉地解读非语言信息- - -比如面部表情和肢体语言。
Autistic people often have difficulties in communication because we are unable to intuitively read nonverbal cues, such as facial expressions and body language.
注意非语言的交流。
噪音水平代表了语言交流,而肢体语言则代表非语言类交流。
Noise levels served as a proxy for verbal communication; gestures, for the non-verbal sort.
非语言性的交流,即肢体语言,比如语气、对方的反应、眼神交流以及你们之间的距离等等至关重要。
Nonverbal communication is your body language, the tone of your voice, its inflection, eye contact, and how far away you are when you talk to someone else.
非面对面交谈使人的大脑需要更努力地处理语言和交流信息。
The human brain has to work harder to process language and communication with somebody who is not physically present.
我们训练自己不要过多的依赖于原本属于人类交流方式的非语言暗示。
We are training ourselves not to comprehend the rich symphony of non-verbal cues that used to comprise human interaction.
用于进行社会交流的多种非语言行为能力如目光接触,面部表情,身体动作和姿势等方面的障碍。
Problems in the use of multiple nonverbal behaviors such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interaction.
用于进行社会交流的多种非语言行为能力如目光接触,面部表情,身体动作和姿势等方面的障碍。
Problems in the use of multiple nonverbal behaviors such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interaction.
应用推荐