为了调查原始语法障碍的主张，我们区分了语法能力、非语法的语言能力与非语词的认知能力。
To investigate the claim for a primary grammatical impairment, we distinguish between grammatical abilities, non-grammatical language abilities and non-verbal cognitive abilities.
在第一学期，我们为非英语背景的学生开设了一个为期八周的会话课，他们希望提高讲英语的流畅性、语法和发音。
In the first semester, we run an eight-week conversation class for students of non-English-speaking backgrounds, who wish to improve their fluency, grammar and pronunciation in English.
TextTools是一个低层状态系统，SimpleParse利用非Python EBNF语法来描述语法（并在后台将其翻译为快速的 mx.TextTools 操作）。
mx.TextTools is a lower-level state machine, and SimpleParse makes use of a non-Python EBNF syntax to describe grammars (and translates it to fast mx.TextTools operations behind the scenes).
当您在非连接模式下工作时，您仍然可以检查源代码的语法与语义错误，然后连接就只是为了提交一个汇编后的文件，这时您已经为创建项目对象做好了准备。
While working in the disconnected mode, you can still check source code for syntax and semantic errors and then connect only to submit a compiled file when you are ready to create the program objects.
她表示，她的团队注意到非英语母语人士在几个方面改变着标准英语语法。
She says her team has noticed that non-native speakers are varying standard English grammar in several ways.
如下所示，您可以看到非语法形式表达的以下信息。
You can then see this information expressed diagrammatically, as shown below.
也许最有用的一类非 XML语法是专用领域的语法。
Perhaps the most useful category of non-XML syntaxes is that of domain-specific syntaxes.
这个特性与新的对象创建语法关系密切，新的语法可以用类似数组的语法很容易地在Groovy 中创建 非定制类。
This feature goes hand-in-hand with a new syntax for object creation, which makes it easy to create non-custom classes in Groovy with an array-like syntax.
是一个非验证的低级语法分析器。
xmllib是一个非验证的低级语法分析器。
有趣的是，欧洲的两个非印欧语系的语族——芬兰-乌戈尔语[Finno - Ugric](匈牙利语、芬兰语和爱沙尼亚语)和巴斯克语[Basque]却根本没有“语法性别”。
Interestingly, the two non-Indo-European language groups of europe-finno-ugric (Hungarian, Finnish, and Estonian) and basque-have no grammatical genders.
对于此任务来说，DSL工作是良好的，因为它们很简洁（包含尽可能少的嘈杂语法）并可读（甚至非开发人员也可以阅读），且它们从更多的以 API 为中心的代码中脱颖而出。
DSLs work nicely for this task because they are concise (containing as little noisy syntax as possible) and readable (even by nondevelopers), and they stand out from more API-centric code.
本节将通过定位路径的非缩写语法解释其语义。
This section will explain the semantics of location paths using the unabbreviated syntax.
汉语是一种主题突出的语义型语言，语法化程度较低，其衔接在很大程度上依赖于非语言线索。
As a semantic language, Chinese is topic prominent with lower degree of grammaticalization, and its cohesion depends largely on non-linguistic presuppositions instead of linguistic ones.
本文提出了“形式词”概念，并在形式词的基础上，进一步研究了确定切词单位的非语法因素，包括语义因素、语音因素。
Based on the conception of formal word, the author inquires into the non grammatical factors for determination of segmentation element. They include the semantic factors, phonetic factors.
为了将密码协议的非否认性和公平性统一在一个框架之下更好地进行分析，提出了一套适用于分析非否认性和公平性的一阶逻辑语法和语义。
In order to analyze the non-repudiation and fairness properties under one frame, a set of first-order logic syntax and semantics for non-repudiation protocols was proposed, and a model was built.
在第四部分，作者对内部语法结构不同的双音节非轻声词进行了感知实验，以进一步证明前面的分析结果。
In chapter four the author carries out a perception experiment on the disyllabic words of different grammatical structures to further prove his analytic results.
它不仅适用于亲属语言内部语音、语法规则的历史比较，也适用于非亲属语言之间某些语言要素的比较。
It not only applies to historical comparison between rules of phonology and those of grammar in relative languages, but also applies to some linguistic elements beyond relative languages.
其他语法元素与非泛型函数和类型的语法元素相同。
The other syntax elements are the same as those for non-generic functions and types.
不定式作为一种非限定动词，在英语语法体系中占有重要的地位，且在科技文章中常被频繁使用。
The infinitive, being one of the non-finite verbs, occupies an important place in the English grammar. It is frequently used in the scientific and technological articles.
本文在系统功能语法关于意义是符号系统中的选择的理论基础上，建立了非语言资源的表意系统。
Adopting a systemic functional view of semiosis, which states that meaning comes from choices from semiotic systems, we formulate the framework of how non-linguistic resources make meaning.
这样，调用泛型中的成员所用的语法与调用非泛型中的成员所用的语法别无二致。
This results in a syntax for calling members in generics that is no different from the syntax for non-generics.
根据时态数据库的原理，提出了通过中间件TDBASE和非时态数据库管理系统交互实现时态处理的设计思想，描述了TDBASE所支持的时态语法和TDBASE的实现过程。
According to the theory of temporal database, a design idea of realizing temporal dispose by communicated between TDBASE, a temporal disposal middleware, and non-temporal DBMS is offered.
根据时态数据库的原理，提出了通过中间件TDBASE和非时态数据库管理系统交互实现时态处理的设计思想，描述了TDBASE所支持的时态语法和TDBASE的实现过程。
According to the theory of temporal database, a design idea of realizing temporal dispose by communicated between TDBASE, a temporal disposal middleware, and non-temporal DBMS is offered.
应用推荐