组织理论不能充分解释裁员现象；非经济因素也必须考虑。
Organization theory cannot adequately explain downsizing; non-economic factors must also be considered.
这里有一些关键的非经济因素的补偿。
许多经济学家倾向于将非经济因素视为垃圾，这真是令人遗憾。
The tendency of many economists to sweep noneconomic factors into the dustbin of ceteris paribus is indeed regrettable.
对外经贸活动不仅仅是单纯的经贸活动，它需要非经济因素的支撑。
Foreign economic and trade activities are never only economic and trade activities alone, but they need non-economic elements to hold up.
贫困文化理论在解释流动儿童辍学的非经济因素方面提供了理论支持。
Theory of culture poverty provides the theoretic support in the explanation of non economic factor of migrant children.
其形成的主要依据是：体育市场本身的局限性、内在矛盾、非经济因素等。
The basis of its formation is:limitations of market economy itself, the inner contradiction and non_economic factors.
资本有机构成和剩余价值率与实际工资、技术进步和非经济因素等高度相关。
Organic composition of capital and surplus value rate are closely related to real wage, technical changes, non-economic fa.
简而言之，GNH不但考虑资金流向，而且还顾及卫生保健、家人共处的休闲时间、保护自然资源以及其他非经济因素。
In short, GNH 8 takes into account not just the flow of money, but also access to healthcare, free time with family, conservation of natural resource and other non-economic factors.
简而言之，GNH不但考虑资金流向，而且还顾及卫生保健、家人共处的休闲时间、保护自然资源以及其他非经济因素。
In short, GNH 8 takes into account not just the flow of money, but also access to healthcare, free time with family, conservation of natural resources, and other non-economic factors.
两类混合过程既描述了由经济因素引起的原生资产价格正常波动，又较准确地描述了由不寻常的非经济因素带给原生资产价格的跳跃。
The two kinds of mixed process not only describe the the underlying assets price fluctuation according to some economic factors, but also give a accurate description about brusque variation.
与已有研究相比，本文侧重于未观测经济金融因素对货币吸收的分析，通过分解非经济因素，测算未观测经济金融因素吸收的货币规模。
This paper focuses on the nonobserved economic and financial factors and estimates the size of nonobserved money fund by using the approach of analyzing noneconomic factors, which absorb money.
中国居民消费率的下降是经济和非经济等多种因素共同作用的结果。
The decline of China's Household Consumption Rate is caused by many factors, including both economic and non-economic factors.
介绍了热力站的国内现状 ，并在实际工程的基础上 ，对不同规模热力站进行了经济比较 ，得出合理规模的范围并分析各种非经济的影响因素。
This paper presents the status of civil thermal substation home and overseas, compares the supposed schemes based on an actual project, draws the conclusion and analyzes the influencing factors.
贝切蒂指出大型的国际企业在运营的时候更易受到其股东需求的影响而去考虑一些非经济的因素。
Becchetti show that large and internationally operating firms are more responsive to demands from stakeholders to take account of many non-financial issues When conducting their business.
贝切蒂指出大型的国际企业在运营的时候更易受到其股东需求的影响而去考虑一些非经济的因素。
Becchetti show that large and internationally operating firms are more responsive to demands from stakeholders to take account of many non-financial issues When conducting their business.
应用推荐