-
欧盟对污染程度作了严格的限制。
The EU has set strict limits on levels of pollution.
《牛津词典》
-
欧盟对污染程度订下了严格的限制。
The EU has set strict limits on pollution levels.
《牛津词典》
-
在某些情况下有最低年龄限制。
In some cases there is a minimum age limit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整个会谈都是关于核武器的限制。
All the talk had been about the limitation of nuclear weapons.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
村民们说栅栏将限制公众进入山区。
Villagers say the fence would restrict public access to the hills.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们会抵制对他们权力的任何限制。
They would resist any limitation of their powers.
《牛津词典》
-
食品应允许快速流通,少受限制。
Food should be allowed to go through immediately with fewer restrictions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
加强贸易限制的会谈正在进行中。
Talks are under way to toughen trade restrictions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我限制自己每天只喝一杯咖啡。
I restrict myself to one cup of coffee a day.
《牛津词典》
-
他当时开车的速度远远超过了限制。
He was driving at well over the speed limit.
《牛津词典》
-
他开着车,根本不理会速度限制。
He was driving without regard to speed limits.
《牛津词典》
-
最初两周病人们被限制在院内活动。
For the first two weeks, patients are restricted to the grounds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有年幼的孩子往往会限制你的自由。
Having small children tends to restrict your freedom.
《牛津词典》
-
他提出了一项限制美军作用的决议。
He has proposed a resolution limiting the role of U.S. troops.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
残疾在身体方面限制了你的生活。
Disability is a physical limitation on your life.
《牛津词典》
-
那时,妇女过着相当受限制的生活。
In those days women led fairly restricted lives.
《牛津词典》
-
给我定下的条件没有太大的限制性。
The conditions laid down to me were not too limiting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你要消费的金额限制着你的选择。
The amount of money you have to spend will limit your choice.
《牛津词典》
-
然而德国坚持对波兰煤炭的进口限制。
Germany, however, insists on restrictions on the import of Polish coal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
北美大陆的地形严格限制了进攻通道。
The North American continent's geography severely limited the lines of attack.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
较严格的贸易限制会妨碍经济的增长。
Tighter trade restrictions might cramp economic growth.
《牛津词典》
-
他们想提出一项限制武器出口的议案。
They want to bring in a bill to limit arms exports.
《牛津词典》
-
你可以无限制使用这些档案。
You will be allowed unlimited access to the files.
《牛津词典》
-
做出努力来限制酒的销售。
Efforts were made to limit the sale of alcohol.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他限制了国家外债的支付。
He limited payments on the country's foreign debt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
工作选择不当可能会限制你成功的机会。
The wrong choice of job might limit your chances of success.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快便因为处处受到限制而感到恼火。
He soon chafed at the restrictions of his situation.
《牛津词典》
-
我对那些限制感到很烦。
I found the restrictions irksome.
《牛津词典》
-
实行速度限制容易,而迫使司机遵守较难。
Imposing speed restrictions is easy, but forcing drivers to observe them is trickier.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们希望限制政府权力。
They wish to limit the power of the State.
《牛津词典》