脑脊液中的红细胞可以通过耳蜗管到达淋巴管间隙，并广泛分布在鼓膜中。
Red blood cells in CSF can reach perilymphatic space through the cochlear canal, and widely distributed in scalae tympani.
这种递质分子穿过间隙，会结合到下游神经细胞的特殊受体上。
These transmitter molecules cross the gap and bind to special receptors in the downstream nerve cell.
薄膜内层间隙足够小，细胞不会渗漏出去。膜的外层间隙足够大，血管能沿着膜面生长。
The inner layer of the membrane is small enough to prevent the cells from leaking out, but the outer layer is large enough to encourage blood vessels to grow along the membrane.
这些介于神经细胞终端之间的微小间隙必须大小合适才能够使信息得以正确传送。
These small gaps between nerve cell endings have to be just the right size for messages to transmit properly.
背景与目的：间隙连接在细胞间的营养物质、离子和细胞调节因子的交换中起重要作用。
Background and Objective: the gap junction plays an important role in the exchange of nutrients, ions, and regulatory molecules between cells.
肿瘤细胞的间隙连接胞间通讯可以用来提高肿瘤细胞的杀伤率。
The gap junction intercellular communication can be used to improve the killing of cancer cells.
多巴胺扩散到大脑的细胞外间隙，直到它输送或者代谢到其他地方。
The dopamine is diffused into the extracellular space of the brain until it can be transported or metabolized.
可以认出软骨组织，清晰的间隙中有软骨细胞，但排列不规则。
The tissue is recognizable as cartilage, and there are chondrocytes in clear Spaces, but there is no orderly pattern.
血管周围及细胞周围间隙扩大，周围纤维组织疏松。
The spacing around blood vessels and cells enlarged and the fibrous tissues got sparse.
间隙连接是细胞间交流的途径。
Gap junctions serve as pathways of intercellular communication.
显微镜观察表明在烟草发根的维管束中柱鞘细胞、水稻根皮层细胞内和细胞间隙有根瘤菌存在。
The observation under microscope showed that the rhizobia were present in percycle cells of vascular system of the tobacco hairy roots and in cortex cells and intercellular spaces of rice roots.
电镜观察指标为微绒毛、紧密连接及细胞间隙。
Index of electronic microscopy included microvilli, tight junction and cell space.
在水生植物中，是没有栅状叶肉细胞的，所以有很多胞间隙(气室)以增加浮力。
In aquatic plants, the palisade cells are absent so that there is more intercellular Spaces (air Spaces) for buoyancy.
同时也发现肿瘤细胞间有间隙联结，说明有上皮分化的证据。
Also space bind was found between the tumor cells, which served as evidence of showing epithelium differentiation.
目的：研究视频显示终端（VDT）脉冲磁场对细胞间隙连接通讯功能的影响。
Objective:To study the effects of VDT pulse magnetic field on gap junctional intercellular communication.
高氧液治疗组肺泡腔及组织间隙内充血、渗出及细胞浸润明显减少，肺泡壁多数完整。
In the hyperxia solution treated group, the hyperemia, bleeding and cell infiltration in tissue interspace and alveolar cavity were obviously decreased, most alveolar walls were complete.
其细胞的间隙常为有机质所充填。
The interstices between the "cells" are mostly filled with organic matter.
细胞间传递是通过细胞间的间隙连接来完成的。
The transmission is accomplished via the gap junction of the cells.
在血管壁切应力递增阶段，近腔面内皮细胞间隙消失，可见窄而短的闭锁带。
With increasing of WSS, the gap disappeared and replaced by a thin and short tight junction.
结论：在心肌炎，连接蛋白43和结蛋白表达的参与心肌细胞受到抑制，在间隙连接通讯功能障碍引起的心律失常。
CONCLUSION: in myocarditis, expression of connexin 43 and desmin in the involved cardiac muscle cells was inhibited, resulting in dysfunction of gap junctional communication and arrhythmia.
细胞间隙连接通讯(GJ IC)与肿瘤发生密切相关，大多肿瘤细胞的GJIC功能微弱或缺失。
Intercellular space connection communication (GJIC) and the tumor have the close correlation, mostly tumor cell GJIC function weak or flaw.
目的：探讨复方藤梨根制剂对高转移性人肺癌细胞（PG）的生长及细胞间隙连接通讯功能的影响。
Objective: To explore the effects of Fufang Tengligen Mixture on growth and gap junction intercellular communication(GJIC) of PG cell line.
在高盐胁迫下，许氏平细鳃中氯细胞的微细小管系统发达、密集，线粒体数量增多，与相邻细胞的间隙较大。
Under the high salinity stress, tubule system in the chloride cell in the fish gill is developed, the number of mitochondria is increased and cell clearance is enhanced.
电镜组化研究显示细胞间隙包含糖蛋白和脂质体。
Electron microscopic histochemical studies have shown that this interspace contains glycoproteins and lipids.
叶肉细胞排列紧密有序，细胞间隙少；
Mesophyll cells arranged closely, intercellular space is small.
电镜下见细胞间隙增宽，线粒体崩解坏死等明显的细胞损伤。
With electronic microscope injury of cells, such as space between cells widening and mitochondria disintegrating, can be found.
目的：探讨类胡萝卜素对乳腺癌细胞MDA-MB - 435s和MCF - 7细胞的细胞间隙连接通讯功能的影响。
Objective: To observe the effect of carotenoid on gap junctional intercellular communication of human breast cancer cell of MDA-MB-435S and MCF-7.
结果表明，固氮细菌鹑鸡肠球菌在水稻根表皮细胞、内皮层细胞、维管组织细胞和细胞间隙中存在。
The results indicated that theendophytic diazotrophic bacteria existed in epidermal cells, cortex cells, vascular tissue cells and intercellular spaces of rice roots.
细胞间隙连接通讯(GJIC)是细胞间的一种重要连接方式，肿瘤和转化细胞普遍存在GJIC的缺陷。
Gap junction intercellular communication (GJIC) is an important intercellular connection, the defect of GJIC is existed in tumor and.
细胞间隙连接通讯(GJIC)是细胞间的一种重要连接方式，肿瘤和转化细胞普遍存在GJIC的缺陷。
Gap junction intercellular communication (GJIC) is an important intercellular connection, the defect of GJIC is existed in tumor and.
应用推荐