我们躲避在一个门洞里等候暴风雨过去。
大街上的门道和门洞是个更好的选择。
门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
狗：信从门洞里塞进来了！
门洞长五十肘，宽二十五肘。
穿过这个门洞就可以看到故宫的大门了。
After passing through the doorway, you can see the gate of the Forbidden City.
可是那个门洞小得连她的脑袋都钻不进去。
我心门洞开，无法呼吸。
钢琴刚好能从门洞通过。
《老城车站》车站的大门就是古老的城门洞。
The station of the old city the front gate of the station is the old door opening.
一发炮弹落在附近，他一头钻进一扇门洞里。
魔术师找到了门，可是门洞太小，他进不去。
The Magician found the door, but it was so small that he could not go down it.
门洞和窗格设计的多种多样是中国园林的特征。
Doorways and window grilles are designed in various ways and are characteristic of the Chinese garden.
他说，他把自己的手放进了一个不见了旋钮的卫生间的门洞。
He says he put his hand through a hole in a bathroom door where the knob was missing.
门洞尺寸不统一的瓶颈一旦打破，木门行业将会飞速发展。
It's not uniform size bottlenecks, wood industry once broken will rapid development.
铺石地，就是矮铺石地在各门洞两旁，以门洞的长短为度。
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
他们去亚洲中国还有巴西搜寻恐龙蛋、宝石和22英尺高的门洞。
They've gone to Asia, China and Brazil in search of dinosaur eggs, gemstones and 22-foot doorways.
在一家商店的门洞里站着一个人，嘴里叼着一根没有点燃的雪茄。
In the doorway of a store stood a man with an unlighted cigar in his mouth.
他带我往南去，见朝南有门，又照先前的尺寸量门洞的柱子和廊子。
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
随着梁刚度增加，梁端受压区段长度增加，门洞处梁轴向拉力加大；
With the increase of the beam rigidity, the length of the press area and the axes tension force of the beam near the gate-hole increase.
它的城门洞没有开在正东方向，而是在关城和瓮城的拐角处，向南而开。
It's not open doorway in the city due east, but in off the corner of the city and the Urn, the south and open.
一阵慌乱的脚步声伴着一个黑影从前厅的门洞里钻出来，波克跑下台阶。
There was a scuffle of feet and a dark figure emerged from the cave of the front hall. Pork ran down the steps.
就是量卫房和柱子，并廊子。门洞周围都有窗棂。门洞长五十肘，宽二十五肘。
The little Chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the Windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
门洞两旁与廊子的周围都有窗棂，和先量的窗棂一样。门洞长五十肘，宽二十五肘。
And there were Windows in it and in the arches thereof round about, like those Windows: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
因为如站在门洞下，且两侧门柱向前或向后倒，人就会被门洞上方的天花板压死。
If you stand under a doorway and the doorjamb falls forward or backward you will be crushed by the ceiling above.
他的手三扭两扭就挣脱了锁链，他发足狂奔连跑带爬，直到穿过一个门洞才停下脚步。
And here was his hand, twisted free of the chain, and here he was running and crawling, until he was through a doorway.
门洞两旁与廊子的周围都有窗棂，和先量的窗棂一样。门洞长五十肘，宽二十五肘。
And there were Windows in it and in the covered way all round, like the other Windows: it was fifty cubits long and twenty - five cubits wide.
门洞两旁与廊子的周围都有窗棂，和先量的窗棂一样。门洞长五十肘，宽二十五肘。
And there were Windows in it and in the covered way all round, like the other Windows: it was fifty cubits long and twenty - five cubits wide.
应用推荐