两兄弟骗皇帝得到金银。
它们是中国的金银钱币。
像世界各地废料中的金银这类金属，价值惊人。
The value of the metals, like gold and silver in the waste around the world, is amazing.
商人们不再需要在漫长而危险的旅途中携带金银。
Merchants no longer had to carry gold and silver over long, dangerous journeys.
要是让我们碰到一个烂箱子，里面全是金银财宝，你们会作何感想？
How'd you feel to light on a rotten chest full of gold and silver--hey?
国际贸易的迅速扩张也得益于资本的注入，主要起源于西班牙船只从美洲带来的金银。
The rapid expansion in international trade also benefitted from an infusion of capital, stemming largely from gold and silver brought by Spanish vessels from the Americas.
《金银岛》激动人心。
墙壁用金银装饰，大厅非常广阔。
The walls were covered with gold and silver and the hall was so large.
她的财富不是来自金银，而是来自汤、牛排、苹果派和上好的咖啡。
Her wealth didn't come from gold or silver, but from soup, steak, apple pie, and good coffee.
由于饺子的形状类似于中国古代的金银锭，因而象征着财富。
Since jiaozi is in the shape of ancient Chinese gold or silver ingots (银锭), it symbolizes wealth (象征着财富).
我去看了电影《金银岛》。
你读过几次《金银岛》？
你花多少钱买金银岛？
真正优雅的筷子可能是带有汉字的金银制的。
Truly elegant chopsticks might be made of gold and silver with Chinese characters.
一边是浓密的金银花，另一边很开阔，向下倾斜，可以看到整座城市的缩影。那朵白云就在他们的正前方。
One side was dense honeysuckle, and the other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.
这是一个饰有金银丝细工的勺子。
看哪，是包裹金银的，其中毫无气息。
Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.
这些精雕细琢的金银首饰既美丽又独特。
Made out from silver or gold highly-detailed jewellery are extremely beautiful and unique.
并且也没有人希望出行时口袋里装满金银。
And no one expects people will be walking around town with pockets full of gold and silver.
也不可为自己多积金银。
哈多兰带了金银铜的各样器皿来。
Hadoram brought all kinds of articles of gold and silver and bronze.
银行体系所持有的金银实际上减少了。
美元应当由金银来做后盾，所以我们要有硬性货币。
The dollar should be backed by gold and silver, so we have hard money.
这里整天都有稳定的客流量前来购买金银条和钱币。
All day, a steady stream of customers stop in to buy gold and silver bars and COINS.
你的金银都要归我，你妻子儿女中最美的也要归我。
Your silver and gold are mine, and the best of your wives and children are mine.
但是，我只会在金银价格下降的时候再多买点金银。
But I'll buy more gold and silver if their prices come down.
但是，我只会在金银价格下降的时候再多买点金银。
But I'll buy more gold and silver if their prices come down.
应用推荐