罗马家户类似金字塔结构。
是，那里有金字塔结构。
在消费金字塔结构中，处于中下部是经济型酒店的顾客群。
In consuming pyramid structure, the client that the bottom in be in is economy hotel group.
最后提出用“空心金字塔结构”存储和管理影像数据的设想。
At last, the author puts forward "the special pyramid structure" which store and manage image data.
该方法中各层采用金字塔结构，使人机智能达到最合理的分配。
A pyramid structure is established, and it makes the distribution of human intelligence and computer intelligence the most reasonable.
该函数执行高斯金字塔结构下采样的步骤。首先，它与内核的源图像进行卷积。
The function performs the downsampling step of the Gaussian pyramid construction. First, it convolves the source image with the kernel.
模型由包括有一整套特征节点的树图组成，构成一类金字塔结构的广义语义网络。
The model is a graph including a set of feature nodes which forms a generalized semantic net with a pyramid-like structure.
模型由包括有一整套特征节点的树图组成，构成一类金字塔结构的广义语义网络。
The model is a graph including a set of feature nodes which forms a generalized semantic net with a pyramid-like structure. The feature resolution increases as the pyramid levels propagating down.
对精度、存储量以及构建速度的理论分析与实验结果表明，该金字塔结构具有优良的总体性能。
Its shown that the proposed pyramid structures have good performance in general by theoretic analysis and experimental on precision, data volume and speed of creation.
可以参考新闻记者的写作方法--运用倒金字塔结构，在文章的前几段就开宗明义的说出最重要的信息。
In the â inverted pyramidâ format, the most important information is given in the first few paragraphs.
正在利用电脑三维技术呈现古瓦尔金字塔结构的露易丝，给他们详细解释了古瓦尔金字塔的构造和附近地形。
Louise is using computer technology rendered three-dimensional structure of Ancient Walter Pyramid, to give them a detailed explanation of Ancient Walter Pyramid's construction and the nearby terrain.
最终控制人通过关联交易、家族式管理、金字塔结构、参与管理等形式获得远超过其现金流权的最终控制权。
The ultimate controller can gain lager ultimate control rights than their cash flow rights by related transactions, family managing, pyramid structure and participating management etc.
而且为最大化获取的私人收益，他们往往通过金字塔结构等分离现金流所有权和控制权的形式对公司实施控制。
To expropriate more private benefit, they always separate control from cash flow rights by cross - ownership and stock pyramids.
单纯的掏空行为无法解释家族控制的金字塔结构的持续存在，除非社会投资者都是“短视”的或者缺乏足够信息。
Pure tunneling can not explain the long existence of pyramid structure controlled by family, except that the outer stockholder is myopic or short of information.
无论如何，使用金字塔结构来启蒙或治疗，其效果完全取决于努力这个工作的管道（channel）的内在修为。
However, the use of the structure for initiation and healing depends completely upon the inner disciplines of the channels attempting such work.
然后根据图像和视差范围的大小分层，建立由粗及细的自适应分层图像金字塔结构，加快搜索速度、减少错误匹配；
Then, according to restriction of the image size and the disparity range, the coarse to fine adaptive hierarchical image pyramids have been built to search fast and reduce wrong matching.
运用我国2001~2005民营上市公司的非平衡面板数据，考察了民营金字塔结构下终极所有者掏空底层公司的影响因素。
The paper analyzes the influential factors to tunneling of ultimate owner in private pyramid firms using the unbalanced panel data of Chinese private listed firms from 2001 to 2005.
对我来说，这就意味着从现在开始的一年多时间里，苹果公司可能会从轮辐状的组织结构演变为更为传统的，由上而下的金字塔结构。
What this suggests to me is that a year or so from now, Apple may have evolved from a spoke-and-wheel organization into a more traditional, top-down pyramid.
中国的上市公司主要通过独家控制(68.17%)、金字塔结构(92.22%)和成为管理层(28.09%)几种方式来增强控制权。
Chinese listed companies mostly use controlling owner alone (68.17%), pyramid style (92.22%) and management (28.09%) to get more and more controlling rights.
该金字塔结构现在大部分都化为废墟，只不过考古学家认为这次发现的金字塔与埃及著名的乔塞尔金字塔十分相似，且比后者早大约1000年建成。
The structure is now substantially in ruins but it is believed that it was a lookalike of the famous Pyramid of Djoser in Egypt, and built around 1,000 years earlier.
该金字塔结构现在大部分都化为废墟，只不过考古学家认为这次发现的金字塔与埃及著名的乔塞尔金字塔十分相似，且比后者早大约1000年建成。
The structure is now substantially in ruins but it is believed that it was a lookalike of the famous Pyramid of Djoser in Egypt, and built around 1,000 years earlier.
应用推荐