在他之前，还没有人提出过,除光系统外的量子化系统。
No one, until this time, had suggested that a system would be subjected to quantization except for light.
系统作为总体上拥有一个量子化的时间概念：时间从1开始，并且当信号从某层传递到下一层时便会增加1。
The system as a whole has a quantized concept of time: time begins at 1 and increments every time signals propagate from one layer to the next.
对任何有量子化能级的系统，你最终总能达到，足够低的温度，达到第一个极限。
For any system where you have quantized level, you can always eventually get to a low enough temperature that you're in the first limit.
由于电磁场的量子化效应，电磁系统发射有限能量的电磁场，其频谱必有一高频率上限。
Due to the quantization of electromagnetic fields there is an upper frequency limit in the spectrum of any finite energy transmitted by an electromagnetic system.
你们看，量子条件，通过把， 角动量量子化，它就能在这个系统中进行传播，同时轨道大小也被量子化。
You see, the quantum condition, by putting quantization into the moangular mentum it is propagated through the entire system. Orbit dimensions are quantized.
人体系统辐射场的量子化与物质相互作用是量子人体研究的重要内容。
Interaction between quantumization and matter of human body radiation field is the important content of the study of quantum human body.
借助系统经典格林函数，运用正则量子化方法，对平面分区均匀色散吸收介质中电磁场进行量子化。
The photic field in the plane divisional uniform absorbing and dispersive dielectrics is quantized by the canonical quantum theory and the classical Greens function of the system.
利用色散吸收介质中电磁场的正则量子化方法，研究等离子体加载对色散吸收介质光腔系统量子性质的影响。
The influence of the plasma loading on the quantum character of absorbing and dispersive cavity is investigated by the canonical quantum method of the electromagnetic field.
运用绝热定理的方法研究耦合系统混沌态的半经典量子化。
By the method of adiabatic theorem, this paper studies the semiclassical quantization of a chaotic state for a coupled system.
采用霍尔斯坦和普里马科夫提出的二次量子化方法把磁振子系统的哈密顿量简化，并应用平均场理论处理了哈密顿量中的非线性相互作用项；
Hamiltonian of magnons system was simplified by the second quantization method presented by Holstein and Primakoff. The nonlinear interaction term of Hanitltonian was dealt with by mean theory.
通过正则化变换 ，研究了耗散介观电容耦合电路的量子化 ，并讨论了系统中电荷和广义电流的量子涨落 。
The quantization of a general mesoscopic RLC circuit with source by series-mounting is studied by using a new canonical transformation satisfied condition.
通过正则化变换 ，研究了耗散介观电容耦合电路的量子化 ，并讨论了系统中电荷和广义电流的量子涨落 。
The quantization of a general mesoscopic RLC circuit with source by series-mounting is studied by using a new canonical transformation satisfied condition.
应用推荐