野村水母直径可达2米,是世界上最大的水母之一。
One of the largest jellyfish in the world, the species can grow up to 2 meters in diameter.
野村水母:渔船被其倾覆时,三名船员被抛进大海,随后被另一艘渔船救起。
Nomura's jellyfish: the crew of the fishing boat was thrown into the sea when the vessel capsized, but the three men were rescued by another trawler.
载有三人的日本籍大山信胜丸号渔船在千叶海域倾覆,当时三名船员正试图拉回捕获有巨型野村水母的渔网。
The trawler, the Diasan Shinsho-maru, capsized off Chiba 'as its three-man crew was trying to haul in a net containing dozens of huge Nomura's jellyfish.
近年来日本海域中的野村水母泛滥成灾。这种水母很大,450磅重7英尺长,几乎跟相扑手的体型差不多。
The Nomura jellies that have plagued Japan in recent years are big, yes - 450 pounds and seven feet long, roughly the proportions of sumo wrestlers.
近年来日本海域中的野村水母泛滥成灾。这种水母很大,450磅重7英尺长,几乎跟相扑手的体型差不多。
The Nomura jellies that have plagued Japan in recent years are big, yes - 450 pounds and seven feet long, roughly the proportions of sumo wrestlers.
应用推荐