-
此外,重要的是要考虑修理费用。
Further, it is important to consider the cost of repairs.
《牛津词典》
-
重要的是不要把事情轻重倒置。
It is important not to let things get out of perspective.
《牛津词典》
-
重要的是要把一些事情写在纸上。
It is important to get something down on paper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
更重要的是,他值得信任吗?
More importantly, can he be trusted?
《牛津词典》
-
重要的是要有效地利用时间。
It's important to spend your time productively.
《牛津词典》
-
重要的是学生逐渐懂得如何使用互联网。
It is important that students develop an awareness of how the Internet can be used.
《牛津词典》
-
重要的是别让产量滑落。
It is important not to let production levels fall.
《牛津词典》
-
重要的是,不能不吃饭。
It is important not to skip meals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是让顾客满意。
It's important to keep the punters happy.
《牛津词典》
-
我们几乎没有可能改变法律。不过,重要的是我们努力争取。
There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try.
《牛津词典》
-
重要的是要在最后一个螺母上安装一个防松垫圈,否则它会逐渐变松。
It's important to put a lock washer on that last nut, or it can work loose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是我们应该打好国内的比赛。
It's important that we play well at home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是不要让错误毁了你的生活。
It's important not to let mistakes spoil your life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是要记住每个人的反应不同。
It is important to remember that each person reacts differently.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
学习一门语言,最重要的是有耐心。
When you're studying a language, the keyword is patience.
《牛津词典》
-
重要的是经验—年龄是次要的。
Experience is what matters—age is of secondary importance.
《牛津词典》
-
最重要的是,我想让你高兴。
More than anything, I want to please you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
至关重要的是他要尽可能地自然行事。
It was imperative that he act as naturally as possible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我饿了,更重要的是,我的孩子们饿了。
I was hungry, and, more importantly, my children were hungry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是促进该国的研究。
The thing that matters is the furtherance of research in this country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是你的饮食应当是多样而平衡的。
It is essential that your diet is varied and balanced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是你要尽可能如实地回答她的问题。
It's important to answer her questions as honestly as you can.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是尽快将它完成。
The great thing is to get it done quickly.
《牛津词典》
-
最重要的是要保持冷静。
The main thing is to stay calm.
《牛津词典》
-
最重要的是要保持冷静。
The main thing is to remain calm.
《牛津词典》
-
至关重要的是,选举中不得有胁迫或威逼。
It was vital that the elections should be free of coercion or intimidation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是你从一开始就要做出正确的决定。
It's essential you make the right decisions from the word go.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最重要的是这无利可图。
The bottom line is that it's not profitable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是,千万不要过度进行一项新的锻炼。
It is important never to overdo new exercises.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是要不断尝试。
The important thing is to keep trying.
《牛津词典》