出口采购中心应为有限责任公司。
Export procurement centres shall be limited liability companies.
出口采购中心应为有限责任公司。
The export procurement center shall be a limited liability company.
欢迎来到江铃汽车采购中心！
其全球采购中心在中国深圳；财务处理在巴西。
Its global procurement unit is in Shenzhen, China; financial processing is done in Brazil.
客栈民宿互联网客房用品一站式采购中心等。
成立制冷材料采购中心，全部制冷材料由我司供应。
Establish refrigeration material purchasing center and all the refrigeration materials supplied by our company.
随着美中采购中心在美国当地知名度的提高，更多采购商接受ula的服务模式。
As the raising of China Sourcing Center's prestige, more purchasers accept ULA's Service.
甚至在2002年将其全球采购中心移到深圳的零售巨头WAL-MART，也正在被迫为它全球的5000个工厂寻找货源。
Even the retail behemoth Wal-Mart, which moved its global procurement center here to Shenzhen in 2002, is going to be forced to find new sourcing channels to fill its 5, 000 stores worldwide.
自1993年起H&M就在中国设立了采购中心，现在我们在上海已经拥有三家专卖店， 我们充满信心扩大我们在中国的零售业务。
We have had a purchasing office in Shanghai since 1993, and now we opened three stores in shanghai, we have full confidence in expanding our business in china.
公司由9座家私商城组成，配套设施完善，公司率先推出“品牌战略，分类经营”的理念，创造出极具影响力的“国际沙发采购中心”、“酒店家具采购中心”等家具采购市场。
South section is made up of 9 separate buildings, and which has created two famous brand-names: The international Sofa Purchasing center and Hotel furniture purchasing center.
矿工和农民们开着摩托车进到蜿蜒的中心市场里面去采购T恤和风干的羊驼肉。
Miners and farmers motorbike into the sprawling central market to stock up on T-shirts and dried alpaca meat.
除强大的采购供应链条之外，佳惠百货还建立物流配送中心，实现门店商品全程配送，实现成本的节约，财富的速递。
Besides the powerful purchase and supply chain, Kafoul still founds the logistics distribution center that realizes door to store distributing, cost saving and wealth expressing.
即使印度已经成为该公司在美国之外的第二大运营中心，但该公司仍然将采购总部从纽约迁到中国深圳。
Even as India has become the company's second-biggest operation outside America, it has moved the head of procurement from New York to Shenzen in China.
许多人聚集在镇中心采购一周的物品。
Many people gathered in the center of town to shop for the week.
当大家都下班了，人们会晃到佛罗伦萨市中心的街上去，或是赶在晚饭前快速采购一些东西，或是跟朋友聊聊天。
People stroll down the streets of central Florence to do last-minute shopping or just chat with friends.
根据这份战略服务采购合同，ManTech将为美国陆军通信电子指挥软件工程中心的护栏（Guardrail）系统提供软件工程服务。
Under its Strategic Services Sourcing prime contract, ManTech will provide software engineering services to the Army Communications-Electronics Command Software Engineering Center’s Guardrail systems.
2011年在兰州设立欧洲酒店预定中心，负责欧洲酒店的采购，合同和预定。
HiSeas Reservation Center was launched in Lanzhou for the European hotels booking, contracting and procurement in 2011.
我和奶奶去家乐福旁边的体育中心大采购，爸爸妈妈准备着年夜饭。
My grandmother went Carrefour sports center next to large purchases, Mom and Dad ready to dinner.
负责打印机及耗材中心的采购及商务工作；
Responsible for the business of purchase printers and consumables.
爱马斯ammex的生产中心在上述所有国家进行采购。
AMMEX's production centers are in all of the aforementioned countries, where the sourcing and procurement phases occur.
圣诞节的前几周，人们到购物中心去为他们的家人和朋友采购礼物。
Weeks before Christmas, people go to shopping centres to buy presents for their family members and friends.
计算结果表明：新的设计方案使蜗杆传动的中心距下降了20%，能缩短蜗杆传动零部件的采购周期，从而节省大量原材料和生产成本。
The results indicated that the new design declined center space 20% and sharply shorten worm transmission accessory stocking cycle, which greatly saved raw and processed materials and production cost.
未来的购物中心就像一个个小商城，你可以在其中采购、就餐、看电影甚至跳舞。
The malls of the future will be like small cities where you can shop , eat , see a film and even dance.
因此，认证零件构成的中心零件库先由采购部门制定好用来帮助设计师和工程师来确定哪个元器件是可以用的。
As such, a centralized library composed of approved parts lists generated by the procurement organization is used to identify which components are OK to use for designers and engineers.
计算机技术中心按par和报废单采购新微机，并按工作需要分配微机给报废微机单位。
The computer technical center should purchase new computer according to PAR and the discarding notice and distribute them to the applicants.
以上方法可以作为电力调度中心在电量采购中的决策策略。
This arithmetic can act as the power bidding strategy by attemper center.
提供计划内相关信息以确保零部件采购时间段的准确性，既要保证项目到期前完成，同时在服务中心维持适当的存货量。
Provide planning information to ensure spare parts are ordered in at correct timeframe to meet project deadlines whilst maintaining appropriate inventory levels within Service Centre.
至少3年采购工作经验，非标工业领域或研发中心采购经验者优先。
Minimum of 3 years working experience in purchasing, non-standard mechanical industry or design center purchasing experience preferred.
至少3年采购工作经验，非标工业领域或研发中心采购经验者优先。
Minimum of 3 years working experience in purchasing, non-standard mechanical industry or design center purchasing experience preferred.
应用推荐