任何人都不可能进得去,因为没人知道口令。
It was impossible for anyone to get in because no one knew the password.
马拉达是一个位于沙漠岔道口、艾季达比亚以南的石油重镇。
Marada is an oil town at a desert crossroads south of Ajdabiya.
答:俺睡在五道口地铁站的桥地下。
A: I sleep on the ground under the bridge at the Wudaokou subway station.
晚上,俺会走回五道口,并在午夜前睡觉。
I make it back to Wudaokou in the late evening. I usually go to sleep by midnight.
铁道平交道口的栅栏没有上去。
此次陆路道口安检将持续7个月。
希望如同隧道口的光芒般渺茫。
是的,你可以在五道口下。
大厅的道口处在哪儿?。
他头上也有一道口子。
为防止海水从灌入,隧道口处建了一座小岛。
A small artificial island was built around the tunnel's entrance to keep water from creeping in.
道口大门马上下来。
那个铁路道口没有信号灯,所以铁路方面给了她一大笔钱作为赔偿。
The railroad made a large settlement[14] with her because the crossing had no signals.
长远的目标是标记出城市的所有30,000个下水道口。
The long term goal is to mark all 30, 000 of the city's catch-basins.
做一个双层金属箔(大约14英寸见方),在上面划三道口。
Form a double thickness of heavy-duty foil (about 14 in. square); cut three slits in foil.
在这个虚拟的情境中,受试者都被安排在两个轨道的岔道口。
In the virtual world, each participant was stationed at a railroad switch where two sets of tracks veered off.
无人看守的铁路道口,应当在距道口一定距离处设置警示标志。
At a railway crossing not watched by any one, warning marks shall be set up at a certain distance from the crossing.
卖主也知道这一点——他们至少知道口碑对倾听者具有说服的功效。
Marketers know it too, at least as far as its persuasive effect on the listener is concerned.
有时候俺会在五道口的天桥地下和其他乞丐一起打扑克,打过最大的牌是10块。
I occasionally play poker under the Wudaokou bridge with some other beggars.The most I've won or lost is 10 RMB.
有时候俺会在五道口的天桥地下和其他乞丐一起打扑克,打过最大的牌是10块。
I occasionally play poker under the Wudaokou bridge with some other beggars. The most I've won or lost is 10 RMB.
或者可能是别的通往外面的路,也是一个通道口,通向低层的城堡外墙?
Or perhaps there was some other way out, a doorway opening into one of the lower baileys?
答:有时候俺会在五道口的天桥地下和其他乞丐一起打扑克,打过最大的牌是10块。
A: I occasionally play poker under the Wudaokou bridge with some other beggars. The most I've won or lost is 10 RMB.
沈阳市的东西主干道也将得到改善,该项目还将在横穿市区的铁路上设立更多的道口。
The principal east-west corridors in Shenyang will also be improved, and the project will create additional crossings of the railway lines which divide the city.
第二十七条铁路与道路平面交叉的道口,应当设置警示灯、警示标志或者安全防护设施。
Article 27 warning lights, warning marks or safety protection facilities shall be set up at a crossing where a railway and a road intersects on a plane.
乔斯用力刹车,越刹越猛,两辆车终于在高速路的一处弯道口上完全停了下来。
Jose pumped the brakes -- more and more until, finally, he was able to bring both cars to a complete stop at a bend in the skyway.
货车流量存在与否、货车流量的大小、货车运行的性质(如,高架道口或平交道口)。
The presence or absence of freight traffic, the volume of freight traffic, and the nature of freight operations (e.g., overhead vs. local switching).
货车流量存在与否、货车流量的大小、货车运行的性质(如,高架道口或平交道口)。
The presence or absence of freight traffic, the volume of freight traffic, and the nature of freight operations (e.g., overhead vs. local switching).
应用推荐