铁道平交道口的栅栏没有上去。
进气歧管把发动机进气道口连接起来。
The intake manifold connects the carburetor to the intake ports of the engine.
为防止海水从灌入，隧道口处建了一座小岛。
A small artificial island was built around the tunnel's entrance to keep water from creeping in.
那个铁路道口没有信号灯，所以铁路方面给了她一大笔钱作为赔偿。
The railroad made a large settlement[14] with her because the crossing had no signals.
做一个双层金属箔（大约14英寸见方），在上面划三道口。
Form a double thickness of heavy-duty foil (about 14 in. square); cut three slits in foil.
在这个虚拟的情境中，受试者都被安排在两个轨道的岔道口。
In the virtual world, each participant was stationed at a railroad switch where two sets of tracks veered off.
无人看守的铁路道口，应当在距道口一定距离处设置警示标志。
At a railway crossing not watched by any one, warning marks shall be set up at a certain distance from the crossing.
卖主也知道这一点——他们至少知道口碑对倾听者具有说服的功效。
Marketers know it too, at least as far as its persuasive effect on the listener is concerned.
他静悄悄地向前移动，看到了地板上那个通道口的地方发出微弱的光。
As he moved quietly forward he could see a dim glow from the doorway in the floor.
不能小于安全阀的管道口径，也不能在排泄管上安装任何缩径管接头。
Must not be smaller than the pipe size of the relief valve or have any reducing coupling installed in the discharge line.
或者可能是别的通往外面的路，也是一个通道口，通向低层的城堡外墙？
Or perhaps there was some other way out, a doorway opening into one of the lower baileys?
行人和车辆通过铁路平交道口和人行过道时，必须遵守有关通行的规定。
Pedestrians and vehicles must, when passing a railway level crossing or a pedestrian cross-walk, observe the relevant regulations governing passage over crossings.
沈阳市的东西主干道也将得到改善，该项目还将在横穿市区的铁路上设立更多的道口。
The principal east-west corridors in Shenyang will also be improved, and the project will create additional crossings of the railway lines which divide the city.
2010年，《道口》《桥》等作品的出现，预示著庹光焰的作品开始转向。
In 2010, Crossing and Bridge and etc. indicated Guangyan Tuo's work has been turned to another direction.
具有荷伯特殖民地历史的通道口，引领进入博物馆天井，最近发现两个地窖。
The historic gate to colonial Hobart leads to the museum courtyard, which covers two recently discovered vaults.
第二十七条铁路与道路平面交叉的道口，应当设置警示灯、警示标志或者安全防护设施。
Article 27 warning lights, warning marks or safety protection facilities shall be set up at a crossing where a railway and a road intersects on a plane.
说：“先搭顺风车到了隧道口，然后又到一位法国女士把免费带到了目地。”
"I hitchhiked to the Channel Tunnel, got a free ride as the passenger of a French woman and hitched to Brittany," she said.
我和朋友们成为秀水街、原来的五道口服装市场和动物园服装批发市场的常客。
Friends and I became regulars at the Silk Market, the original Wudaokou Clothing Market and the Zoo Whole-sale Clothing Market.
货车流量存在与否、货车流量的大小、货车运行的性质（如，高架道口或平交道口）。
The presence or absence of freight traffic, the volume of freight traffic, and the nature of freight operations (e.g., overhead vs. local switching).
流道口可按需要定制成线性、等百分比或一些特殊形状从而获得不同性能的流量曲线。
The flow rate can be customized according to the need to be linear, equal percentage or some special shape to obtain different performance of the flow curve.
所以，即使这些野生西红柿确实没有更好的口感，这种西红柿品种让我们知道口感来自哪里。
So, even though these wild tomatoes definitely don't taste better, this population gives us actually an indication where the taste is coming from.
太阳在地球附近的电磁场已经偏向南方，在地球抵御太阳风的磁场防卫层上打开了一道口子。
The sun's magnetic field near Earth has tipped south, opening a crack in Earth's magnetic defenses against the solar wind.
它以限速行驶，因为它的数据库中存有每一条路的限速，在几个下匝道口之后离开了高速公路。
It drove at the speed limit, which it knew because the limit for every road is included in its database, and left the freeway several exits later.
它以限速行驶，因为它的数据库中存有每一条路的限速，在几个下匝道口之后离开了高速公路。
It drove at the speed limit, which it knew because the limit for every road is included in its database, and left the freeway several exits later.
应用推荐