为机舱通风设计提供了一种方法。
That offers a method of design of ventilation of engine room.
提要文章介绍了高尔夫球车库的通风设计。
This article introduces the ventilation design of golf garage.
厂房自然通风设计，是工业建筑设计的一个重要方面。
Design of natural ventilation is an important aspect of industrial construction design.
也是优化矿井通风设计、促进安全生产的一项重要任务。
And so is one of the important tasks to optimize mine ventilation design and to accelerate safe production.
地铁车辆的空调通风设计是保证地铁车辆内环境的重要前提。
The design of metro vehicle ventilation system is very crucial for the environment inside the vehicles.
研究自然通风室内流场分布特性是良好的自然通风设计的前提。
Studying on the characteristic of interior airflow under the condition of natural ventilation is the premise of better natural design.
对于指导矿井的通风设计和采掘部署，有重要的理论和实际意义。
It has theoretical and practical importance in steering the mine ventilation design and mining.
广州地铁6号线穿越老城区，因此隧道通风设计的控制因素较多。
Guangzhou metro line 6 passes through the old city zone, so there are many control factors for tunnel ventilation design.
并提出了在高压变频器的散热与通风设计过程中的一些新的建议。
Some new suggestions in the process of design of heat sinking and ventilation in high voltage inverter are presented.
结合游泳池的特点，介绍了一五星级宾馆室内游泳池的空调通风设计。
Presents the design of the indoor swimming-pool's heating ventilating and air conditioning.
介绍玄武湖隧道通风设计中运用SES程序计算的方法及一些设计思路。
The paper introduces the calculation method of SES program and some design thoughts applied in the design of Xuanwuhu Lake Tunnel.
本文由浅入深以几个通风设计为项目，进行了《通风工程》实践教学设计。
The paper, basing on the ventilation design project, goes from the easy to the difficult conducts the "ventilation engineering" practice teaching design.
其可靠性研究是优化矿井通风设计，保障安全生产和日常管理的一项重要任务。
Its reliability research is an important task that optimizing the mine ventilation design, guarantee safe production and daily management.
通过对粮仓通风设计现状及弊病的分析，笔者建议推广圆型粮仓采用机械立式通风。
Analyzing actuality and disadvantage in barn aeration design, author suggests generalizing round-type barn and aeration in upright with machine.
建筑经过设计后，夏季不需要进行制冷，还通过热惰性和通风设计达到建筑的气候适宜。
It has been designed not to need cooling in the summer, achieving climate comfort through thermal inertia and ventilation.
由于高速列车车厢高度密闭的特性，高速列车的通风设计必须满足旅客的安全性和舒适性。
For the characteristic of high closing in compartment of high speed train, the ventilating design should ensure passengers' safety and comfort.
研究结果表明，良好的中庭建筑和通风设计能有效改善室内热环境，满足人体的热舒适要求。
The results indicate that well-designed atrium and ventilating method can effectively improve the indoor thermal environment and satisfy the demand of human thermal comfort.
准确地模拟室内气流分布对优化室内通风设计及预测舒适和健康的室内环境有着重要的意义。
Accurate prediction of the indoor air distribution is very important for optimizing ventilating design and predicting a comfortable and healthy indoor environment.
而热压作用下的自然通风方式因不受外界因素的影响在建筑通风设计中占据越来越重要的地位。
Natural ventilation in heated pressure occupies a more and more important position in the building ventilation design because of being free from outside factor influence.
正压控制的设计原则和方法；楼梯间的通风设计以及紧急状态下HVAC系统的运行逻辑设计。
It mainly deals with the design method and principle of fire damper, positive pressure control, ventilation of stair room and running logic of HVAC in emergence situation.
对比了四种实验室控制方式的优缺点。变风量适应性控制是目前最先进的实验室通风设计方式。
Contrast to four kinds of control type in laboratory ventilating system. Varidble air volume Usage Based control (UBC) is the most advanced ventilating system in laboratory design.
本文根据大型食堂的建筑特点，论述了大型食堂厨房在通风设计时应注意的主要问题和设计原则。
This paper states the problems and principles in kitchen ventilation design of large refectory according to their architecture characteristics.
首先，做为供暖通风设计方面的人才她已掌握了丰富的相关知识，并能够将其灵活应用于工作实践中。
First of all, as heating and ventilation design talent she has acquired a wealth of knowledge and can be used in flexible work practice.
被动式太阳能和被动式通风设计原则结合高性能的建筑围护结构(由SIPS：结构绝缘板系统组成)。
Passive solar and passive ventilation design principles combine with a high-performance building envelope (composed of SIPS: structurally insulated panel system).
本文详细地介绍了乌石山隧道纵向式射流通风设计，可供设计人员在进行其他公路隧道通风设计时参考。
The paper introduces in detail the longitudinal injection ventilation design for the Wushishan Tunnel, which may be used as reference for the ventilation design of other highway tunnels.
我认为她各方面的素质都很适合我们供暖通风设计类专业，无论是其出众的学习能力以及丰富的实践经验。
I think she's all very suitable for our quality of the heating and ventilation design professional, whether it is her outstanding ability to learn, as well as a wealth of practical experience.
本文分析了内燃机实验室通风的工艺条件，提出了总体设计方案，并对通风设计中的一些具体问题进行分析和探讨。
In this paper, the process of ventilation in the laboratory of IC Engine are analyzed, the assembly project are introduced, some details in the de-sign of ventilation system are analyzed.
最后，经过几年来的学习，她在供暖通风设计方面的天赋逐渐展露了出来，这也决定她非常适合继续从事该方面的学习工作。
Finally, after several years of study, she heating ventilation design talent out gradually as the story unfolds, it also decided she was fit to continue the work of learning.
模拟结果同时表明，通过应用CFD软件并设定好相关参数及边界条件对室内气流组织进行模拟研究，可用来指导通风设计工作。
Besides, it indicate that it's feasible to utilize CFD software with suitable coefficient and boundary conditions to simulate the airflow organization to instruct the design of ventilation.
模拟结果同时表明，通过应用CFD软件并设定好相关参数及边界条件对室内气流组织进行模拟研究，可用来指导通风设计工作。
Besides, it indicate that it's feasible to utilize CFD software with suitable coefficient and boundary conditions to simulate the airflow organization to instruct the design of ventilation.
应用推荐